1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.BZ 2 00:00:02,280 --> 00:00:05,840 Apa kabar, film kultus gila-- 3 00:00:05,840 --> 00:00:07,800 penggemar kultus, kawan? 4 00:00:07,800 --> 00:00:09,060 Saya Craig Muckler. 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs resmi film YIFY: YTS.BZ 6 00:00:09,060 --> 00:00:11,880 Saya adalah film King of the B. 7 00:00:11,880 --> 00:00:15,840 Saya menyambut Anda di kesempatan lain Hiburan Saudara Polonia 8 00:00:15,840 --> 00:00:17,760 pertunjukan festival. 9 00:00:17,760 --> 00:00:24,080 Saya ingin Anda duduk dan nikmati film menyenangkan yang gila ini. 10 00:00:24,080 --> 00:00:28,800 Mungkin punya sendi, atau bir, atau berpura-pura 11 00:00:28,800 --> 00:00:31,280 Aku duduk tepat di sebelahmu. 12 00:00:31,280 --> 00:00:35,000 Seperti yang kamu tahu, aku gila, kan? 13 00:00:35,000 --> 00:00:39,520 Bagaimanapun juga, ini film yang terinspirasi adalah oleh-- 14 00:00:39,520 --> 00:00:44,080 terinspirasi oleh Edgar Allen Poe dan Lovecraft. 15 00:00:44,080 --> 00:00:47,800 Aku diberitahu bahwa aku adalah seorang reinkarnasi mereka. 16 00:00:47,800 --> 00:00:49,840 Tentu saja film-film saya begitu. 17 00:00:49,840 --> 00:00:54,540 [TERTAWA] Ini seperti milikku kultus, film kultus teater 18 00:00:54,540 --> 00:00:57,120 pembantaian gelombang mikro. 19 00:00:57,120 --> 00:01:01,680 Ya, ini akan menjadi sebuah sensasi seumur hidup, film ini. 20 00:01:01,680 --> 00:01:03,920 Duduk. 21 00:01:03,920 --> 00:01:05,600 Santai. 22 00:01:05,600 --> 00:01:11,720 Dan jika Anda tidak menyukainya, baiklah itu bukan salahku. 23 00:01:11,720 --> 00:01:16,040 Oh, dan jika memang begitu terlalu takut dengan film ini, 24 00:01:16,040 --> 00:01:23,080 Anda dapat mematikannya dan menonton Pembantaian Microwave atau Malibu 25 00:01:23,080 --> 00:01:24,000 Tinggi. 26 00:01:26,520 --> 00:01:28,660 Saya tidak akan memberi tahu produsernya. 27 00:01:32,480 --> 00:01:36,280 Narator: Minuman abadi itu bayangan di sekitarnya 28 00:01:36,280 --> 00:01:40,240 Bermimpi berabad-abad yang telah pergi sebelumnya 29 00:01:40,240 --> 00:01:44,260 Pohon elm besar tumbuh dengan sungguh-sungguh dengan lempengan dan gundukan 30 00:01:44,260 --> 00:01:48,240 Melengkung tinggi di atas a dunia tersembunyi dahulu kala. 31 00:01:48,240 --> 00:01:51,860 Di sekitar seluruh tempat kejadian a cahaya kenangan diputar 32 00:01:51,860 --> 00:01:55,140 Dan daun-daun mati berbisik hari berangkat 33 00:01:55,140 --> 00:01:59,800 Kerinduan akan pemandangan dan suara yang lebih banyak 34 00:01:59,800 --> 00:02:04,160 Kesepian dan sedih menjadi momok meluncur di sepanjang lorong 35 00:02:04,160 --> 00:02:07,920 Dimana yang lama miliknya langkah kaki hidup terjatuh. 36 00:02:07,920 --> 00:02:10,380 Tidak ada pandangan umum yang bisa membedakannya 37 00:02:10,380 --> 00:02:13,360 Meskipun lagunya menggema turun melalui waktu 38 00:02:13,360 --> 00:02:16,000 Dengan mantra misterius 39 00:02:16,000 --> 00:02:19,520 Hanya sedikit yang memilikinya rahasia sihir tahu 40 00:02:19,520 --> 00:02:22,720 Mata-mata di tengah makam ini 41 00:02:22,720 --> 00:02:26,020 Bayangan Poe. 42 00:02:26,020 --> 00:02:27,479 Huuu. 43 00:02:27,479 --> 00:02:30,972 [Musik yang menegangkan] 44 00:02:57,419 --> 00:03:00,912 [PERNAPASAN BERAT] 45 00:03:05,902 --> 00:03:09,395 [ANGIN BERTIUP] 46 00:03:23,367 --> 00:03:27,359 [PERNAPASAN BERAT] 47 00:03:29,854 --> 00:03:33,347 [TERTAWA JAHAT] 48 00:03:42,828 --> 00:03:46,321 [Musik yang menegangkan] 49 00:04:24,245 --> 00:04:27,738 [PERNAPASAN BERAT] 50 00:04:30,233 --> 00:04:33,726 [Musik yang menegangkan] 51 00:04:37,718 --> 00:04:41,211 [PERNAPASAN BERAT] 52 00:04:55,183 --> 00:04:57,179 [PECAH KACA] 53 00:04:57,179 --> 00:05:00,173 [TERIAK] 54 00:05:03,167 --> 00:05:06,161 [BUK] 55 00:05:16,640 --> 00:05:19,634 [Musik yang menegangkan] 56 00:05:19,634 --> 00:05:23,127 [Nyanyian Bisikan] 57 00:05:26,620 --> 00:05:29,614 [LANGKAH KERAS] 58 00:05:37,060 --> 00:05:41,780 Kesepian dan sedih, sebuah momok meluncur di sepanjang lorong 59 00:05:41,780 --> 00:05:45,920 Dimana yang lama miliknya langkah kaki hidup terjatuh 60 00:05:45,920 --> 00:05:48,680 Tidak ada pandangan umum yang bisa membedakannya 61 00:05:48,680 --> 00:05:52,390 Meskipun lagunya menggema turun melalui waktu 62 00:05:52,390 --> 00:05:55,350 Dengan mantra misterius. 63 00:05:55,350 --> 00:05:59,230 Induk abadi, itu bayangan di tanah ini 64 00:05:59,230 --> 00:06:03,550 Bermimpi berabad-abad yang telah pergi sebelumnya 65 00:06:03,550 --> 00:06:09,270 Pohon elm besar tumbuh dengan sungguh-sungguh dengan lempengan dan gundukan 66 00:06:09,270 --> 00:06:13,910 Melengkung tinggi di atas a dunia tersembunyi dahulu kala. 67 00:06:13,910 --> 00:06:18,310 Kelilingi semua tempat kejadian a cahaya kenangan diputar 68 00:06:18,310 --> 00:06:23,550 Dan daun-daun mati berbisik hari berangkat 69 00:06:23,550 --> 00:06:26,590 Kerinduan akan pemandangan dan suara 70 00:06:26,590 --> 00:06:29,990 Itu tidak lebih. 71 00:06:29,990 --> 00:06:33,990 Hanya embun yang rahasia sihir tahu 72 00:06:33,990 --> 00:06:37,230 mata-mata di tengah kuburan 73 00:06:37,230 --> 00:06:42,785 Bayangan Poe 74 00:06:42,785 --> 00:06:46,250 [Musik yang menegangkan] 75 00:06:54,665 --> 00:06:57,635 [PINTU BERDITUT] 76 00:07:08,250 --> 00:07:11,550 FRANK (LEBIH TELEPON): Jadi paling bawah baris, Mark, itu $3 juta 77 00:07:11,550 --> 00:07:13,030 anggaran. 78 00:07:13,030 --> 00:07:16,270 Sekuel dari Spookies adalah emas box office. 79 00:07:16,270 --> 00:07:18,630 Jika Anda mau langsung, beri tahu saya. 80 00:07:18,630 --> 00:07:21,230 $3 juta. 81 00:07:21,230 --> 00:07:24,430 Saya bisa menghasilkan 300 film sebanyak itu. 82 00:07:24,430 --> 00:07:26,290 Oh, kami hanya ingin membuat satu film yang bagus. 83 00:07:26,290 --> 00:07:27,710 Beri tahu saya pendapat Anda. 84 00:07:27,710 --> 00:07:28,730 Bisa, Frank. 85 00:07:28,730 --> 00:07:30,870 Hati-hati di jalan. 86 00:07:30,870 --> 00:07:32,310 [KETUK] 87 00:07:32,310 --> 00:07:35,190 [terkesiap] 88 00:07:35,190 --> 00:07:37,390 Halo. 89 00:07:37,390 --> 00:07:38,910 Yesus Kristus. 90 00:07:38,910 --> 00:07:40,710 Sering menakuti orang? 91 00:07:40,710 --> 00:07:41,270 Maaf. 92 00:07:41,270 --> 00:07:42,910 Apakah ini masih saat yang tepat 93 00:07:42,910 --> 00:07:44,430 Waktu yang tepat? 94 00:07:44,430 --> 00:07:47,750 Mengapa Anda ingin bertemu di antah berantah? 95 00:07:47,750 --> 00:07:50,350 Saya hanya ingin pastikan itu aman. 96 00:07:50,350 --> 00:07:52,730 Aman dari siapa? 97 00:07:52,730 --> 00:07:54,730 Lihat, inilah yang saya ingin berbicara denganmu tentang. 98 00:07:54,730 --> 00:07:56,870 Anda seorang pembuat film, dan Aku punya cerita untukmu 99 00:07:56,870 --> 00:07:58,710 untuk dijadikan film. 100 00:07:58,710 --> 00:07:59,730 Lihat, sayang. 101 00:07:59,730 --> 00:08:01,390 Terima kasih untuk tawaran, tapi aku tidak 102 00:08:01,390 --> 00:08:03,590 membiayai film orang lain. 103 00:08:03,590 --> 00:08:06,350 Mengapa kamu tidak pergi menulis sebuah buku atau sesuatu? 104 00:08:06,350 --> 00:08:09,470 Percayalah, kamu akan pergi ingin mendengar nada ini. 105 00:08:09,470 --> 00:08:14,750 Apakah itu ada hubungannya dengan film Spookies tahun 1986? 106 00:08:14,750 --> 00:08:16,110 Apa? 107 00:08:16,110 --> 00:08:18,630 Sudahlah. 108 00:08:18,630 --> 00:08:21,190 Lihat, jika Anda bisa ceritakan padaku ceritamu 109 00:08:21,190 --> 00:08:25,790 sebelum aku selesai dengan milikku email, Anda menarik perhatian saya. 110 00:08:25,790 --> 00:08:28,852 Semuanya dimulai dengan sederhana beberapa minggu yang lalu. 111 00:08:28,852 --> 00:08:30,810 KENNY GILA (DI RADIO): Selamat pagi, Cape Cod. 112 00:08:30,810 --> 00:08:31,710 Ini liburan musim semi. 113 00:08:31,710 --> 00:08:33,409 Tahukah kamu di mana putrimu adalah? 114 00:08:33,409 --> 00:08:34,610 Kenny yang gila melakukannya. 115 00:08:34,610 --> 00:08:35,990 Hei, itu aku. 116 00:08:35,990 --> 00:08:38,510 [Terkekeh] Indah sekali, cerah, pantai 87 derajat 117 00:08:38,510 --> 00:08:40,409 hari cuaca di Cancun, Meksiko. 118 00:08:40,409 --> 00:08:43,710 Saat di atas sini, cuacanya cepat dan 38 derajat di tempat teduh 119 00:08:43,710 --> 00:08:46,070 dan bahkan lebih dingin pada wanita itu. 120 00:08:46,070 --> 00:08:47,500 Saya melihat Anda bertemu istri saya. 121 00:08:47,500 --> 00:08:49,750 Ramalan cuaca malam ini adalah gelap, tapi saat ini matahari 122 00:08:49,750 --> 00:08:52,110 keluar dan mencoba yang terbaik. 123 00:08:52,110 --> 00:08:53,507 Tapi, hei, pelan-pelan. 124 00:08:53,507 --> 00:08:54,090 Tarik napas. 125 00:08:54,090 --> 00:08:56,070 Jaga jendelanya menggulung dan bersantai. 126 00:08:56,070 --> 00:08:58,150 Kamu berada di Cape Cod sekarang, sayang. 127 00:08:58,150 --> 00:08:59,050 Aku akan mengambil kemudi. 128 00:08:59,050 --> 00:09:00,050 Anda terus mendengarkan. 129 00:09:00,050 --> 00:09:02,290 Dan Kenny Gila akan mendapatkannya kamu kemana kamu ingin pergi. 130 00:09:02,290 --> 00:09:05,210 Dan hei, jika Anda berkendara keluar jalan, kamu masih di Tanjung. 131 00:09:05,210 --> 00:09:07,370 Jadi di mana lagi yang lain daripada di tempat yang lebih hangat, 132 00:09:07,370 --> 00:09:08,490 apakah kamu lebih suka menjadi seperti itu? 133 00:09:08,490 --> 00:09:09,410 Hei, kami punya lagunya. 134 00:09:09,410 --> 00:09:10,910 Kami mendapatkan mosinya turun di tepi lautan. 135 00:09:10,910 --> 00:09:11,730 Itu Gila Kenny. 136 00:09:11,730 --> 00:09:15,130 Saatnya berpesta, santai saja dan lupakan pekerjaan harianmu. 137 00:09:15,130 --> 00:09:15,770 Pekerjaan apa? 138 00:09:15,770 --> 00:09:20,262 Duduk dan nikmati berkendara selagi masih ada. 139 00:09:20,262 --> 00:09:23,118 [PEMUTARAN MUSIK] 140 00:09:25,510 --> 00:09:27,730 Oh, kamu harus melakukannya bercandalah, Sarah. 141 00:09:27,730 --> 00:09:28,410 Apa-apaan ini? 142 00:09:28,410 --> 00:09:28,910 Apa? 143 00:09:28,910 --> 00:09:32,390 Ini musim dingin, dan ini sekarang tidak ada tempat di selatan Rio Grande. 144 00:09:32,390 --> 00:09:34,030 Levi, kami menyetujui ini. 145 00:09:34,030 --> 00:09:35,610 Semuanya di sini diskon setengahnya. 146 00:09:35,610 --> 00:09:37,050 Dan itu juga setengah mati, Sarah. 147 00:09:37,050 --> 00:09:38,730 Semua orang berangkat tempat yang lebih hangat. 148 00:09:38,730 --> 00:09:41,070 Aku menyukainya, maksudku, itu bukan Catskill 149 00:09:41,070 --> 00:09:43,870 di mana Belanda dan Petey pergi, tapi itu cukup baik. 150 00:09:43,870 --> 00:09:46,070 Tepat sekali, ditambah lagi, kita memang begitu di sini untuk berlatih, bukan 151 00:09:46,070 --> 00:09:48,110 mabuk dan bodoh seperti Belanda dan Petey. 152 00:09:48,110 --> 00:09:51,590 Bicaralah sendiri. 153 00:09:51,590 --> 00:09:55,090 [Musik yang menegangkan] 154 00:10:13,590 --> 00:10:14,790 [STATIS] 155 00:10:14,790 --> 00:10:17,890 KRISPER SI BADUT (DI TV): Kamu sedang menonton Outer Cape News. 156 00:10:17,890 --> 00:10:21,270 Selamat pagi. 157 00:10:21,270 --> 00:10:22,890 Pagi, pagi, pagi. 158 00:10:22,890 --> 00:10:24,050 Memberkati jiwamu. 159 00:10:24,050 --> 00:10:26,430 Salam dan halo. 160 00:10:26,430 --> 00:10:31,350 [TERTAWA] Hari yang luar biasa miliki, hari indah lainnya, 161 00:10:31,350 --> 00:10:34,910 keduanya secara spiritual dan terkait cuaca. 162 00:10:34,910 --> 00:10:36,890 Bagi mereka yang bekerja dalam suasana kantor, 163 00:10:36,890 --> 00:10:39,190 kamu akan senang melakukannya tahu bahwa merkuri itu 164 00:10:39,190 --> 00:10:42,790 tidak lagi dalam kemunduran, whoo! 165 00:10:42,790 --> 00:10:45,870 Semua perangkat elektronik harus teratur. 166 00:10:45,870 --> 00:10:48,410 Bagi Anda yang mengandalkan suhu, 167 00:10:48,410 --> 00:10:53,550 tinggi 35, rendah 22, dengan potensi salju ringan 168 00:10:53,550 --> 00:10:55,510 malam ini. 169 00:10:55,510 --> 00:10:59,350 Hembusan angin akan terjadi terutama di udara. 170 00:10:59,350 --> 00:11:01,270 [Tertawa] 171 00:11:01,270 --> 00:11:03,950 Dengan lebih banyak perkiraan hari ini, kami akan memeriksanya kembali dengan Anda 172 00:11:03,950 --> 00:11:06,409 di kemudian hari. 173 00:11:06,409 --> 00:11:08,904 [STATIS] 174 00:11:08,904 --> 00:11:12,397 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 175 00:11:12,397 --> 00:11:15,890 [telepon berdering] 176 00:11:28,365 --> 00:11:29,580 Pelabuhan. 177 00:11:29,580 --> 00:11:34,544 Hai Penjaga Pantai, semuanya aman. 178 00:11:34,544 --> 00:11:38,023 [PEMUTARAN MUSIK] 179 00:12:31,699 --> 00:12:32,310 [STATIS] 180 00:12:32,310 --> 00:12:33,810 CHRISTOPHER SETTERLUND (DI PODCAST): 181 00:12:33,810 --> 00:12:38,190 Halo dunia, dan selamat datang ke podcast In My Footsteps. 182 00:12:38,190 --> 00:12:40,870 Saya Christopher Setterlund, datang kepadamu 183 00:12:40,870 --> 00:12:43,310 dari liburan tujuan diketahui 184 00:12:43,310 --> 00:12:45,870 seperti Cape Cod, Massachusetts. 185 00:12:45,870 --> 00:12:48,090 Pertunjukan minggu ini sedang berlangsung menjadi pertunjukan yang luar biasa. 186 00:12:48,090 --> 00:12:50,750 Ini akan menjadi tentang penulis terkenal yang punya 187 00:12:50,750 --> 00:12:53,190 mengunjungi Cape Cod di masa lalu. 188 00:12:53,190 --> 00:12:54,750 Tapi sebelum kita mendapatkannya ke dalam hal itu, aku sudah 189 00:12:54,750 --> 00:13:01,430 mendapat sponsor khusus, Msfts Gym, pelatih Caelen, atau gymnya 190 00:13:01,430 --> 00:13:04,490 Msft di Yarmouthport, Massachusetts. 191 00:13:04,490 --> 00:13:08,670 Ada kelasnya setiap tubuh, pelatihan, 192 00:13:08,670 --> 00:13:10,210 apa pun yang Anda inginkan. 193 00:13:10,210 --> 00:13:11,790 Jangan hanya menyesuaikan diri. 194 00:13:11,790 --> 00:13:14,310 Milik di Msfts Gym. 195 00:13:14,310 --> 00:13:15,370 Kunjungi mereka. 196 00:13:15,370 --> 00:13:17,710 Anda tidak akan menyesal. 197 00:13:17,710 --> 00:13:19,830 Jadi mari kita masuk ke acara ini. 198 00:13:19,830 --> 00:13:24,110 Provincetown memiliki banyak sekali pengunjung selama bertahun-tahun, 199 00:13:24,110 --> 00:13:27,590 namun banyak yang belum mengetahui kedua hal tersebut penulis New England yang terkenal 200 00:13:27,590 --> 00:13:31,950 abad ke-19 dan ke-20 keduanya berkunjung ke sana dengan sangat 201 00:13:31,950 --> 00:13:34,430 keadaan yang aneh. 202 00:13:34,430 --> 00:13:38,710 Kita akan mulai pada tahun 1826 dengan Edgar Allen Poe. 203 00:13:38,710 --> 00:13:42,830 Dia naik feri dari Boston ke Ujung Tanah 204 00:13:42,830 --> 00:13:46,670 untuk apa yang dia sebut sebagai penyelidikan yang sedang berlangsung. 205 00:13:46,670 --> 00:13:49,350 Dia hanya menghabiskan beberapa hari ada, dan sangat sedikit 206 00:13:49,350 --> 00:13:53,630 diketahui tentang apa yang dia lakukan, apa yang dia selidiki. 207 00:13:53,630 --> 00:13:59,230 Sekarang mari kita maju 100 tahun, HP Lovecraft, 1926. 208 00:13:59,230 --> 00:14:02,790 Dia menghabiskan beberapa hari di dalamnya Provincetown musim panas itu, 209 00:14:02,790 --> 00:14:04,490 berkeliaran di bukit pasir. 210 00:14:04,490 --> 00:14:07,350 Dia terlihat di banyak tempat kesempatan berbelanja, 211 00:14:07,350 --> 00:14:08,910 berjalan-jalan. 212 00:14:08,910 --> 00:14:12,590 Dan seperti halnya Poe, memang demikian mengatakan bahwa Lovecraft juga 213 00:14:12,590 --> 00:14:17,950 melakukan penelitiannya sendiri pada penyelidikan lain. 214 00:14:17,950 --> 00:14:22,150 Sekarang, 100 tahun kemudian, kamu harus bertanya pada dirimu sendiri, 215 00:14:22,150 --> 00:14:24,150 apa yang mereka cari? 216 00:14:24,150 --> 00:14:25,290 [STATIS] 217 00:14:25,290 --> 00:14:26,270 Ini menyebalkan. 218 00:14:26,270 --> 00:14:27,750 Saya sangat tidak bahagia. 219 00:14:27,750 --> 00:14:28,760 Ada apa sekarang? 220 00:14:28,760 --> 00:14:29,830 LEVI: Aku kedinginan. 221 00:14:29,830 --> 00:14:31,530 Saat ini musim dingin di Cape Cod. 222 00:14:31,530 --> 00:14:32,870 Apa yang kamu harapkan? 223 00:14:32,870 --> 00:14:34,070 Itu indah. 224 00:14:34,070 --> 00:14:36,390 Ambil semuanya. 225 00:14:36,390 --> 00:14:37,790 Ini dingin. 226 00:14:37,790 --> 00:14:39,850 Hei, menurutku begitu menemukan sesuatu. 227 00:14:45,510 --> 00:14:47,270 Lihat apa yang kudapat! 228 00:14:47,270 --> 00:14:49,510 Apa ini menular? 229 00:14:49,510 --> 00:14:50,530 Apa itu? 230 00:14:55,230 --> 00:14:56,310 Aneh. 231 00:14:56,310 --> 00:14:57,510 Fitzi [HIDUP]. 232 00:14:57,510 --> 00:14:59,677 Mari kita rayakan di dalam ruangan angin dinginnya berkurang 233 00:14:59,677 --> 00:15:01,654 dan embun beku. 234 00:15:01,654 --> 00:15:10,030 [Musik yang menegangkan] 235 00:15:10,030 --> 00:15:14,450 Panggungnya kini sudah siap. 236 00:15:14,450 --> 00:15:21,914 [Musik yang menegangkan] 237 00:15:21,914 --> 00:15:25,386 [GERAM] 238 00:15:40,762 --> 00:15:41,830 Permisi. 239 00:15:41,830 --> 00:15:43,670 Apakah itu terlalu berlebihan jika aku bisa mengganggumu 240 00:15:43,670 --> 00:15:44,810 misalnya, tanda tangan? 241 00:15:55,830 --> 00:15:56,330 Terima kasih. 242 00:15:56,330 --> 00:15:58,894 Saya suka Gagak. 243 00:15:58,894 --> 00:16:01,354 [Mendengus] 244 00:16:01,354 --> 00:16:04,798 [CAWS BURUNG] 245 00:16:06,274 --> 00:16:09,718 [PERNAPASAN BERAT] 246 00:16:23,990 --> 00:16:26,350 Narator: Dari genap kengerian terbesar 247 00:16:26,350 --> 00:16:29,110 Ironi jarang sekali hilang. 248 00:16:29,110 --> 00:16:31,220 Dunia memang lucu 249 00:16:31,220 --> 00:16:33,900 Tapi leluconnya ditujukan pada umat manusia. 250 00:16:33,900 --> 00:16:36,900 Saya tidak pernah bertanya kepada seorang pria apa urusannya, 251 00:16:36,900 --> 00:16:39,020 Karena itu tidak pernah menarik minat saya. 252 00:16:39,020 --> 00:16:42,420 Yang aku tanyakan padanya adalah pikiran dan mimpinya 253 00:16:42,420 --> 00:16:46,228 Itu tidak mati. 254 00:16:46,228 --> 00:16:49,700 [Musik yang menegangkan] 255 00:16:52,676 --> 00:16:55,652 [PEMUTARAN MUSIK] 256 00:16:55,652 --> 00:16:59,620 [BERNYANYI NON-BAHASA INGGRIS] 257 00:17:21,700 --> 00:17:24,780 Apa yang sedang kita tonton? 258 00:17:24,780 --> 00:17:27,020 Ini disebut Sepotong Cape Cod. 259 00:17:30,860 --> 00:17:32,500 Sepotong apa? 260 00:17:32,500 --> 00:17:34,140 Itu pertanyaan yang bagus. 261 00:17:34,140 --> 00:17:37,180 Saya pikir ini tentang Cape Cod. 262 00:17:37,180 --> 00:17:39,340 Bisa jadi sepotong ayam. 263 00:17:39,340 --> 00:17:40,360 Atau sepotong pantat. 264 00:17:40,360 --> 00:17:41,702 Mungkin itu omong kosong. 265 00:17:41,702 --> 00:17:44,160 SARAH: Apakah ada hal lain kamu boleh mengeluh tentang hari ini? 266 00:17:44,160 --> 00:17:46,700 Apakah sup krim kerang semua yang harus kita makan? 267 00:17:46,700 --> 00:17:47,820 Luar biasa. 268 00:17:47,820 --> 00:17:50,568 Bisakah kami mendapatkannya besok pizza? 269 00:17:50,568 --> 00:17:54,780 [PEMUTARAN MUSIK] 270 00:17:54,780 --> 00:17:57,260 Ya tentu saja sepotong ayam. 271 00:17:57,260 --> 00:17:58,480 Tentu saja. 272 00:18:07,695 --> 00:18:09,520 Bisakah kami tolong menonton sesuatu yang lain, 273 00:18:09,520 --> 00:18:10,840 ada yang lain selain ini? 274 00:18:19,620 --> 00:18:22,660 Oh, aku suka acara ini. 275 00:18:22,660 --> 00:18:26,660 [BAGAIMANA] 276 00:18:26,660 --> 00:18:27,760 Apa ini? 277 00:18:27,760 --> 00:18:30,100 Ini Penny Mengerikan Shilling Mengejutkan. 278 00:18:30,100 --> 00:18:33,700 Dia memiliki acara TV Akses publik yang menampilkan film horor lama. 279 00:18:33,700 --> 00:18:35,957 Tadinya aku akan menebaknya. 280 00:18:35,957 --> 00:18:38,442 [Musik yang menegangkan] 281 00:18:39,940 --> 00:18:41,880 Aku tidak makan sup kental sepanjang minggu ini. 282 00:18:41,880 --> 00:18:43,700 Serius, memang benar mendapatkan pizza. 283 00:18:43,700 --> 00:18:44,600 Oke, Lewi. 284 00:18:44,600 --> 00:18:45,100 Tuhan. 285 00:18:45,100 --> 00:18:46,960 Besok, saya akan melakukannya mengambil pizza. 286 00:18:51,940 --> 00:18:53,800 Dan bagaimana caranya kami tidak punya kabel? 287 00:18:56,700 --> 00:18:57,880 Kami memiliki internet. 288 00:18:57,880 --> 00:18:58,840 Puaslah dengan itu. 289 00:18:58,840 --> 00:19:01,700 Ditambah lagi, kami di sini untuk berlatih, bukan menonton sinetron. 290 00:19:01,700 --> 00:19:03,795 aku suka Gru. 291 00:19:03,795 --> 00:19:06,765 [Musik yang menegangkan] 292 00:19:25,080 --> 00:19:28,545 [Berdengung] 293 00:19:33,668 --> 00:19:35,460 PENYIAR (DI KOMPUTER): Kejutan yang Menyejukkan. 294 00:19:41,000 --> 00:19:44,435 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 295 00:19:44,435 --> 00:19:47,844 [Musik yang menegangkan] 296 00:19:52,714 --> 00:19:56,090 [GERAM] 297 00:20:01,780 --> 00:20:05,140 Narator: Maha Penyayang hal di dunia, menurutku, 298 00:20:05,140 --> 00:20:07,220 adalah ketidakmampuan dari pikiran manusia 299 00:20:07,220 --> 00:20:10,060 untuk mengkorelasikan semua isinya. 300 00:20:10,060 --> 00:20:12,700 Kita hidup dengan tenang pulau ketidaktahuan 301 00:20:12,700 --> 00:20:15,940 di tengah-tengah warna hitam lautan tanpa batas. 302 00:20:15,940 --> 00:20:19,100 Dan itu tidak dimaksudkan demikian kita harus berlayar jauh. 303 00:20:19,100 --> 00:20:22,900 Ilmu-ilmu, masing-masing berusaha keras ke arahnya sendiri, 304 00:20:22,900 --> 00:20:25,540 sampai sekarang hanya sedikit merugikan kita. 305 00:20:25,540 --> 00:20:27,540 Tapi suatu hari, itu menyatukan 306 00:20:27,540 --> 00:20:31,140 pengetahuan yang dipisahkan akan membuka pemandangan yang begitu menakutkan 307 00:20:31,140 --> 00:20:34,140 realitas dan kita posisi yang menakutkan 308 00:20:34,140 --> 00:20:38,500 di sana, kita juga akan melakukannya menjadi gila karena wahyu, 309 00:20:38,500 --> 00:20:41,260 atau melarikan diri dari yang mematikan cahaya menuju kedamaian 310 00:20:41,260 --> 00:20:45,549 dan keamanan zaman baru yang gelap. 311 00:20:45,549 --> 00:20:48,447 [KIWANG KRIKKET] 312 00:20:51,828 --> 00:20:53,760 [PEMUTARAN MUSIK UPBEAT] 313 00:20:53,760 --> 00:20:54,740 [VOKALISASI] 314 00:20:54,740 --> 00:20:56,716 Beri aku, beri aku, sayang 315 00:20:56,716 --> 00:20:57,712 [VOKALISASI] 316 00:20:57,712 --> 00:20:59,206 Beri aku, biarkan aku melakukannya. 317 00:21:02,700 --> 00:21:05,076 Beri aku, beri aku, sayang 318 00:21:05,076 --> 00:21:05,940 [VOKALISASI] 319 00:21:05,940 --> 00:21:08,700 Beri aku, biarkan aku melakukannya. 320 00:21:08,700 --> 00:21:10,700 [VOKALISASI] 321 00:21:10,700 --> 00:21:13,940 Beri aku, sayang 322 00:21:13,940 --> 00:21:16,212 Beri aku, biarkan aku melakukannya. 323 00:21:16,212 --> 00:21:17,076 Sayang 324 00:21:17,076 --> 00:21:18,700 [VOKALISASI] 325 00:21:18,700 --> 00:21:20,700 Beri aku, beri aku, sayang. 326 00:21:20,700 --> 00:21:24,816 [VOKALISASI] 327 00:21:32,700 --> 00:21:34,100 Apa yang sedang kita lakukan? 328 00:21:34,100 --> 00:21:35,600 Kami sedang membuat yang terbaik, Levi. 329 00:21:35,600 --> 00:21:38,485 Kita tidak bisa pergi ke pantai, jadi kami membawa pantai ke dalam. 330 00:21:38,485 --> 00:21:40,360 Bisakah kita memotongnya saja sial dan menjalankan dialog kita? 331 00:21:43,300 --> 00:21:44,540 Bagus. 332 00:21:44,540 --> 00:21:46,940 Levi membunuh itu pesta pantai, Fitzi. 333 00:21:46,940 --> 00:21:47,760 Lewi. 334 00:21:47,760 --> 00:21:50,100 Hidup adalah pantai. 335 00:21:50,100 --> 00:21:50,820 Aduh! 336 00:21:54,820 --> 00:21:57,784 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 337 00:22:06,080 --> 00:22:08,540 Suatu ketika tengah malam suram, sedangkan aku 338 00:22:08,540 --> 00:22:10,140 merenung, lemah dan letih, 339 00:22:10,140 --> 00:22:13,940 Banyak yang aneh dan penasaran volume pengetahuan yang terlupakan-- 340 00:22:13,940 --> 00:22:15,560 Sementara aku mengangguk, hampir tertidur, 341 00:22:15,560 --> 00:22:17,080 tiba-tiba terdengar ketukan, 342 00:22:17,080 --> 00:22:20,100 Seolah-olah seseorang mengetuk dengan lembut, mengetuk pintu kamarku. 343 00:22:20,100 --> 00:22:22,800 Kepada beberapa pengunjung, saya bergumam, mengetuk pintu kamarku-- 344 00:22:22,800 --> 00:22:24,220 Hanya ini dan tidak lebih 345 00:22:24,220 --> 00:22:28,040 Yang jelas, saya ingat, saat itu di bulan Desember yang suram 346 00:22:28,040 --> 00:22:30,780 Dan masing-masing terpisah, sekarat bara menciptakan hantunya 347 00:22:30,780 --> 00:22:31,980 di atas lantai. 348 00:22:31,980 --> 00:22:35,620 Dengan penuh semangat aku berharap besok-- sia-sia aku berusaha meminjam 349 00:22:35,620 --> 00:22:37,320 Dari buku saya a lipatan kesedihan, 350 00:22:37,320 --> 00:22:38,860 kesedihan atas Lenore yang hilang-- 351 00:22:38,860 --> 00:22:41,760 Untuk gadis langka dan bercahaya siapa nama Malaikat Lenore-- 352 00:22:41,760 --> 00:22:43,740 Tanpa nama di sini selamanya. 353 00:22:43,740 --> 00:22:47,300 Dan sutra itu sedih, tidak pasti gemerisik setiap tirai ungu 354 00:22:47,300 --> 00:22:50,220 Membuatku senang-- memenuhiku dengan teror yang luar biasa 355 00:22:50,220 --> 00:22:51,722 belum pernah dirasakan sebelumnya. 356 00:22:51,722 --> 00:22:53,680 Jadi sekarang untuk diam detak jantungku, 357 00:22:53,680 --> 00:22:54,820 Saya berdiri mengulangi 358 00:22:54,820 --> 00:22:57,540 Untuk beberapa pengunjung dan suguhan masuk di pintu kamarku-- 359 00:22:57,540 --> 00:23:00,260 Beberapa pengunjung yang terlambat memohon masuk di pintu kamarku-- 360 00:23:00,260 --> 00:23:02,060 Ini dia, dan tidak lebih. 361 00:23:02,060 --> 00:23:04,360 Saat ini saya jiwa semakin kuat, 362 00:23:04,360 --> 00:23:05,900 ragu-ragu lalu tidak lagi; 363 00:23:05,900 --> 00:23:10,260 Pak, kata saya atau Bu, sungguh maafmu aku mohon. 364 00:23:10,260 --> 00:23:13,240 Tapi faktanya aku sedang tidur siang, dan dengan begitu lembut kamu datang nge-rap, 365 00:23:13,240 --> 00:23:16,140 Dan samar-samar kamu datang mengetuk, mengetuk pintu kamarku 366 00:23:16,140 --> 00:23:19,580 Bahwa saya hampir tidak yakin saya mendengarnya kamu, ini aku buka pintunya lebar-lebar. 367 00:23:19,580 --> 00:23:21,860 Kegelapan di sana dan tidak lebih. 368 00:23:21,860 --> 00:23:24,140 Jauh di dalamnya kegelapan mengintip, panjang I 369 00:23:24,140 --> 00:23:25,880 berdiri di sana bertanya-tanya, takut, 370 00:23:25,880 --> 00:23:28,100 Meragukan, bermimpi mimpi yang tidak pernah ada manusia 371 00:23:28,100 --> 00:23:30,080 berani bermimpi sebelumnya. 372 00:23:30,080 --> 00:23:33,840 Namun keheningan itu tidak terpecahkan, dan keheningan tidak memberi tanda apa pun. 373 00:23:33,840 --> 00:23:37,100 Dan satu-satunya kata yang diucapkan di sana adalah kata yang dibisikkan, Lenore. 374 00:23:37,100 --> 00:23:40,300 Ini, bisikku, dan bergema menggumamkan kembali kata itu, Lenore. 375 00:23:45,232 --> 00:23:46,200 Fitzi itu kalimatmu. 376 00:23:46,200 --> 00:23:47,580 Tembak, aku minta maaf. 377 00:23:47,580 --> 00:23:50,860 Hanya ini dan tidak lebih. 378 00:23:50,860 --> 00:23:54,740 Kembali ke ruangan, berputar seluruh jiwaku di dalam diriku membara. 379 00:23:54,740 --> 00:23:58,300 Segera lagi saya mendengar ketukan agak lebih keras dari sebelumnya. 380 00:23:58,300 --> 00:24:01,740 Tentu saja, kataku, tentu saja begitu sesuatu di kisi jendelaku. 381 00:24:01,740 --> 00:24:05,300 Biarkan saya melihat apa itu adalah dan misteri ini dijelajahi. 382 00:24:05,300 --> 00:24:08,100 Biarkan hatiku tenang sejenak dan misteri ini dijelajahi 383 00:24:08,100 --> 00:24:10,300 Ini anginnya dan tidak lebih. 384 00:24:10,300 --> 00:24:12,820 Buka di sini aku melemparkan rana kapan 385 00:24:12,820 --> 00:24:14,780 dengan banyak genit dan berdebar-debar 386 00:24:14,780 --> 00:24:18,580 Di langkah mereka ada seekor gagak yang megah dari hari-hari suci dahulu kala. 387 00:24:18,580 --> 00:24:20,740 Tidak sedikit pun obsidian membuatnya, bukan 388 00:24:20,740 --> 00:24:22,660 sebentar berhenti atau diam dia. 389 00:24:22,660 --> 00:24:25,740 Tapi dengan milikku tuan atau nyonya bertengger di atas pintu kamarku, 390 00:24:25,740 --> 00:24:28,860 Bertengger di atas patung Pallas tepat di atas pintu kamarku. 391 00:24:28,860 --> 00:24:31,420 Bertengger dan duduk dan tidak lebih. 392 00:24:31,420 --> 00:24:33,560 Meskipun lambangmu disumpah dan dicukur. 393 00:24:33,560 --> 00:24:36,500 Engkau, kataku, seni tentu saja tidak penakut-- 394 00:24:36,500 --> 00:24:39,780 Gagak yang mengerikan, suram, dan kuno mengembara dari pantai malam 395 00:24:39,780 --> 00:24:41,200 Katakan padaku siapa namamu yang agung. 396 00:24:41,200 --> 00:24:42,200 Fitzi, itu kalimatku. 397 00:24:42,200 --> 00:24:42,880 Oh, sial. 398 00:24:42,880 --> 00:24:43,380 Maaf. 399 00:24:43,380 --> 00:24:44,980 Yesus Kristus. 400 00:24:44,980 --> 00:24:47,700 Katakan padaku siapa namamu yang agung di pantai Plutonia malam itu 401 00:24:47,700 --> 00:24:49,940 Kutip si gagak, tidak lagi. 402 00:24:49,940 --> 00:24:51,410 Anda memahami bagian itu dengan benar. 403 00:24:51,410 --> 00:24:52,420 Levi, hentikan itu. 404 00:24:52,420 --> 00:24:53,700 Dimana aku tadi? 405 00:24:53,700 --> 00:24:55,040 Aku sangat kagum-- 406 00:24:55,040 --> 00:24:58,140 Benar, aku sangat kagum unggas canggung ini 407 00:24:58,140 --> 00:25:00,000 untuk mendengar khotbah dengan begitu jelas, 408 00:25:00,000 --> 00:25:03,340 Meskipun jawabannya sedikit artinya, sedikit relevansi yang membosankan. 409 00:25:03,340 --> 00:25:06,220 Karena kami tidak bisa tidak menyetujuinya bahwa tidak ada manusia yang hidup 410 00:25:06,220 --> 00:25:07,860 Namun diberkati dengan melihat burung 411 00:25:07,860 --> 00:25:09,220 di atas pintu kamarnya, 412 00:25:09,220 --> 00:25:11,060 Burung atau binatang buas patung patung itu 413 00:25:11,060 --> 00:25:12,340 di atas pintu kamarnya 414 00:25:12,340 --> 00:25:14,620 Dengan nama seperti tidak lagi. 415 00:25:14,620 --> 00:25:18,540 Tapi si gagak, duduk sendirian di dada yang tenang, hanya berbicara 416 00:25:18,540 --> 00:25:22,420 Satu kata itu, seolah jiwanya dan satu kata itu dia curahkan 417 00:25:22,420 --> 00:25:25,580 Tidak lebih dari yang dia ucapkan, bukan sehelai bulu pun yang ia kibarkan, 418 00:25:25,580 --> 00:25:27,640 Sampai saya hampir tidak lebih dari sekadar bergumam, 419 00:25:27,640 --> 00:25:29,400 teman-teman lain telah terbang sebelumnya. 420 00:25:29,400 --> 00:25:32,900 Besok dia akan meninggalkanku karena harapanku telah terbang sebelumnya 421 00:25:32,900 --> 00:25:34,940 Lalu burung itu berkata tidak lagi. 422 00:25:34,940 --> 00:25:38,360 Terkejut karena keheningan dipatahkan oleh balasan yang diucapkan dengan sangat tepat, 423 00:25:38,360 --> 00:25:42,220 Tidak diragukan lagi, kataku apa yang aku ucapkan adalah satu-satunya stok dan tokonya 424 00:25:42,220 --> 00:25:45,580 Tertangkap dari beberapa orang yang tidak bahagia tuan, yang bencana tanpa belas kasihan 425 00:25:45,580 --> 00:25:47,840 Diikuti dengan cepat dan diikuti lebih cepat sampai lagunya 426 00:25:47,840 --> 00:25:48,860 ketika terbebani membosankan 427 00:25:48,860 --> 00:25:51,460 Untuk harapannya beban melankolis yang ditanggungnya 428 00:25:51,460 --> 00:25:53,340 Tidak akan pernah, tidak akan pernah lagi. 429 00:25:53,340 --> 00:25:57,780 Tapi gagak itu tetap saja memperdaya semua kesukaanku untuk tersenyum 430 00:25:57,780 --> 00:26:00,840 Lurus aku memutar roda yang empuk duduk di depan burung dan payudara 431 00:26:00,840 --> 00:26:01,780 dan pintu. 432 00:26:01,780 --> 00:26:05,220 Kemudian saat beludru itu tenggelam, Saya bertekad untuk menghubungkan 433 00:26:05,220 --> 00:26:08,980 Mewah dan mewah, berpikir betapa buruknya burung di masa lalu ini-- 434 00:26:08,980 --> 00:26:11,900 Betapa suram dan canggungnya ini, burung yang mengerikan, kurus dan tidak menyenangkan 435 00:26:11,900 --> 00:26:12,530 dahulu kala-- 436 00:26:12,530 --> 00:26:14,530 Dimaksudkan untuk tidak bersuara lagi. 437 00:26:14,530 --> 00:26:16,350 Ini saya duduk terlibat dalam menebak, 438 00:26:16,350 --> 00:26:18,010 tapi tidak ada suku kata yang mengungkapkan 439 00:26:18,010 --> 00:26:22,370 Kepada orang busuk yang matanya berapi-api sekarang membebani inti dadaku. 440 00:26:22,370 --> 00:26:25,610 Ini dan lebih banyak lagi saya duduk meramal dengan kepalaku yang nyaman bersandar 441 00:26:25,610 --> 00:26:28,930 Di lapisan beludru bantal bahwa cahaya lampu menyombongkan diri. 442 00:26:28,930 --> 00:26:31,890 Tapi lapisan beludru ungunya siapa dengan cahaya lampu yang menyombongkan diri 443 00:26:31,890 --> 00:26:34,610 Dia tidak akan melanjutkan lagi. 444 00:26:34,610 --> 00:26:37,050 Lalu aku berpikir udara menjadi lebih padat Parfum 445 00:26:37,050 --> 00:26:38,850 dari pedupaan yang tak terlihat, 446 00:26:38,850 --> 00:26:41,010 Diayunkan oleh Seraphim langkah kaki siapa 447 00:26:41,010 --> 00:26:42,810 berdenting di lantai yang teredam. 448 00:26:42,810 --> 00:26:46,910 Sial, aku menangis, Tuhanmu yang melakukannya dipinjamkan kepadamu oleh para malaikat ini 449 00:26:46,910 --> 00:26:48,290 dia telah mengutus kamu, 450 00:26:48,290 --> 00:26:53,090 Jeda, tangguh, dan nephenthe dari ingatanmu tentang Lenore. 451 00:26:53,090 --> 00:26:55,890 Quaff oh quaff nephenthe jenis ini 452 00:26:55,890 --> 00:26:57,490 dan lupakan Lenore yang hilang 453 00:26:57,490 --> 00:26:59,530 Kutip si gagak, tidak lagi. 454 00:26:59,530 --> 00:27:03,570 Nabi berkata aku, sesuatu yang jahat, nabi tetap saja, apakah burung atau setan, 455 00:27:03,570 --> 00:27:06,850 Apakah penggoda dikirim atau tidak badai melemparkanmu ke sini ke darat 456 00:27:06,850 --> 00:27:10,650 Sunyi namun tidak gentar di tanah gurun ini terpesona 457 00:27:10,650 --> 00:27:13,850 Di rumah ini dihantui kengerian katakan padaku sejujurnya, aku mohon. 458 00:27:13,850 --> 00:27:16,450 Apakah ada di Gilead? 459 00:27:16,450 --> 00:27:18,170 Katakan padaku, katakan padaku, aku mohon 460 00:27:18,170 --> 00:27:20,770 Kutip si gagak, tidak lagi. 461 00:27:20,770 --> 00:27:23,570 Nabi, kataku hal dari nabi yang jahat 462 00:27:23,570 --> 00:27:25,370 tetap saja, jika burung atau setan-- 463 00:27:25,370 --> 00:27:29,330 Demi surga yang membengkokkan kita diatas, demi Tuhan kami sama-sama memujanya 464 00:27:29,330 --> 00:27:33,130 Ceritakan pada jiwa ini dengan sarat duka jika di dalam Aidan yang jauh 465 00:27:33,130 --> 00:27:38,490 Ia akan menggenggam seorang gadis suci, siapa nama Malaikat Lenore. 466 00:27:38,490 --> 00:27:40,530 Oh, kamu punya bercanda denganku, 467 00:27:40,530 --> 00:27:41,170 Fitzi. 468 00:27:41,170 --> 00:27:41,830 Oh, tembak. 469 00:27:41,830 --> 00:27:42,390 Saya minta maaf. 470 00:27:42,390 --> 00:27:43,730 Katakan saja kalimatmu. 471 00:27:43,730 --> 00:27:45,770 Kutip si gagak, tidak lagi. 472 00:27:45,770 --> 00:27:47,050 Saya minta maaf. 473 00:27:47,050 --> 00:27:49,630 Baik itu kata atau tanda perpisahan, burung atau iblis, 474 00:27:49,630 --> 00:27:50,870 Aku menjerit, memulai. 475 00:27:50,870 --> 00:27:53,770 Membawamu kembali ke dalam badai dan pantai Plutonia pada malam hari. 476 00:27:53,770 --> 00:27:57,510 Jangan tinggalkan bulu hitam sebagai tanda tentang kebohongan yang telah diucapkan jiwamu 477 00:27:57,510 --> 00:27:59,190 Biarkan kesepianku tak terputus-- 478 00:27:59,190 --> 00:28:00,690 Keluar dari patung di atas pintuku. 479 00:28:00,690 --> 00:28:02,930 Ambil paruhmu dari paruhku hatimu dan ambillah wujudmu 480 00:28:02,930 --> 00:28:03,970 dari luar pintuku 481 00:28:03,970 --> 00:28:06,130 Kutip si gagak, tidak lagi. 482 00:28:06,130 --> 00:28:09,490 Dan gagak tidak pernah terbang masih duduk, diam 483 00:28:09,490 --> 00:28:10,330 sedang duduk 484 00:28:10,330 --> 00:28:13,770 Di patung Pallas yang pucat tepat di atas pintu kamarku. 485 00:28:13,770 --> 00:28:15,970 Dan matanya punya semua yang tampak 486 00:28:15,970 --> 00:28:17,710 dari iblis yang sedang bermimpi-- 487 00:28:17,710 --> 00:28:21,090 Dan lampu menyala di atasnya streaming melemparkan bayangannya 488 00:28:21,090 --> 00:28:22,010 di lantai. 489 00:28:22,010 --> 00:28:26,450 Dan jiwaku dari luar bayangan yang tergeletak mengambang di pintu 490 00:28:26,450 --> 00:28:28,630 Tidak akan pernah diangkat lagi 491 00:28:28,630 --> 00:28:30,106 [GUNTUR] 492 00:28:30,106 --> 00:28:32,690 Tidak akan pernah diangkat lagi. 493 00:28:32,690 --> 00:28:36,210 Tidak akan pernah diangkat lagi. 494 00:28:36,210 --> 00:28:38,610 Tidak akan pernah diangkat lagi. 495 00:28:42,950 --> 00:28:46,310 [PELTING HUJAN] 496 00:28:49,670 --> 00:28:50,225 [STATIS] 497 00:28:50,225 --> 00:28:52,850 KRISPER SI BADUT (DI TV): Kamu sedang menonton berita Outer Cape 498 00:28:52,850 --> 00:28:53,390 jaringan. 499 00:28:53,390 --> 00:28:58,210 Terima kasih telah mengizinkan kami ke dalam rumah dan jiwamu. 500 00:28:58,210 --> 00:28:59,650 [Tertawa] 501 00:28:59,650 --> 00:29:03,610 Teman-teman di Associated Pers dan berita nasional 502 00:29:03,610 --> 00:29:09,970 jaringan telah melaporkan bahwa a gempa kecil dan tidak biasa 503 00:29:09,970 --> 00:29:15,070 telah dilacak Pantai Truro, Massachusetts. 504 00:29:15,070 --> 00:29:16,850 [Tertawa] 505 00:29:16,850 --> 00:29:21,370 Saya yakinkan Anda, tidak ada perlu panik atau meninggikan diri 506 00:29:21,370 --> 00:29:22,710 tingkat stres Anda. 507 00:29:22,710 --> 00:29:28,570 Oh, skala Richter, itu gempa terjadi dengan kekuatan 1,5, 508 00:29:28,570 --> 00:29:31,770 setara dengan truk sampah ngebut di rumahmu 509 00:29:31,770 --> 00:29:34,870 dengan kecepatan 70 mil per jam pada hari sekolah. 510 00:29:34,870 --> 00:29:36,330 [Tertawa] 511 00:29:36,330 --> 00:29:37,790 Bernapas saja. 512 00:29:37,790 --> 00:29:40,330 Semuanya akan baik-baik saja. 513 00:29:40,330 --> 00:29:43,263 Semuanya akan baik-baik saja. 514 00:29:43,263 --> 00:29:46,714 [STATIS] 515 00:29:46,714 --> 00:29:49,672 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 516 00:29:49,672 --> 00:29:54,602 [telepon berdering] 517 00:29:59,050 --> 00:30:00,050 Pelabuhan. 518 00:30:00,050 --> 00:30:01,713 Pelabuhan! 519 00:30:01,713 --> 00:30:06,170 Tidak, tidak, oke. 520 00:30:17,023 --> 00:30:19,981 [Musik yang menegangkan] 521 00:30:22,950 --> 00:30:25,490 Mark, tidak banyak a film horor, jika Anda bertanya kepada saya. 522 00:30:25,490 --> 00:30:29,530 Tidak cukup darah, tidak cukup darah kental, ketelanjangan, seks, lho, 523 00:30:29,530 --> 00:30:32,170 segala sesuatu yang membuat film horor yang bagus. 524 00:30:32,170 --> 00:30:33,670 Saya setuju, Stefanus. 525 00:30:33,670 --> 00:30:36,250 Itu pasti kekurangan sesuatu. 526 00:30:36,250 --> 00:30:38,470 Yah, mungkin yang kedua tindakannya akan sangat bagus. 527 00:30:38,470 --> 00:30:40,670 Dan jika Anda ingin datang di acaraku pada akhirnya, 528 00:30:40,670 --> 00:30:41,383 beri tahu aku saja. 529 00:30:41,383 --> 00:30:42,550 Saya akan senang menerima Anda. 530 00:30:45,890 --> 00:30:46,990 Anda tadi bilang? 531 00:30:50,478 --> 00:30:54,462 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 532 00:30:55,956 --> 00:30:59,940 [Musik yang menegangkan] 533 00:31:22,350 --> 00:31:25,836 [KREAK KEBAKARAN] 534 00:31:33,306 --> 00:31:36,792 [ANGIN BERTIU] 535 00:31:42,270 --> 00:31:45,756 [KREAK KEBAKARAN] 536 00:31:49,242 --> 00:31:52,728 [HALAMAN BERUBAH] 537 00:32:08,690 --> 00:32:12,130 [BUK] 538 00:32:18,526 --> 00:32:19,510 [HANCUR] 539 00:32:19,510 --> 00:32:21,970 [GERAM] 540 00:32:21,970 --> 00:32:25,414 [Musik yang menegangkan] 541 00:32:29,970 --> 00:32:31,050 Ya, kami kembali. 542 00:32:31,050 --> 00:32:35,730 Terima kasih banyak kepada MSFTS Gym dan Yarmouthport, Massachusetts 543 00:32:35,730 --> 00:32:38,510 untuk mensponsori ini episode podcast. 544 00:32:38,510 --> 00:32:40,650 Pergi dan periksa. 545 00:32:40,650 --> 00:32:44,930 Jadi bulan ini kami merayakannya cerita rakyat lokal, Cape Cod lokal 546 00:32:44,930 --> 00:32:45,810 cerita rakyat. 547 00:32:45,810 --> 00:32:48,690 Diantaranya adalah cerita dari Goody Hallett dan hitam 548 00:32:48,690 --> 00:32:50,410 Sam Bellamy. 549 00:32:50,410 --> 00:32:53,850 Menurut legenda, Goody Hallett dan Black Sam, 550 00:32:53,850 --> 00:32:56,490 arwah mereka menghantui bukit pasir Wellfleet. 551 00:32:56,490 --> 00:33:00,130 Kami telah meliput legenda lokal dari wisma keluarga Cooke. 552 00:33:00,130 --> 00:33:04,650 Kepala keluarga Cooke, dan dua putranya menghilang di laut 553 00:33:04,650 --> 00:33:09,210 di awal tahun 1800-an, dan mereka putri Mary Cooke meninggal dalam hal itu 554 00:33:09,210 --> 00:33:10,450 rumah. 555 00:33:10,450 --> 00:33:13,850 Setiap Halloween berakhir tempat itu berhantu 556 00:33:13,850 --> 00:33:17,510 telah terhibur penduduk setempat selama beberapa generasi. 557 00:33:17,510 --> 00:33:21,210 Oke, dan tamu hari ini adalah Evelyn. 558 00:33:21,210 --> 00:33:23,730 Oh, Evelyn, aku tidak bahkan punya nama belakang 559 00:33:23,730 --> 00:33:25,750 untukmu, apalagi sebuah gelar. 560 00:33:25,750 --> 00:33:28,450 Jadi kami harus memanggilmu apa? 561 00:33:28,450 --> 00:33:31,970 Kita semua berada dalam bahaya besar. 562 00:33:31,970 --> 00:33:34,690 Cara yang bagus untuk memulai perkenalan, Evelyn. 563 00:33:34,690 --> 00:33:36,670 Bagi mereka yang lokal ke Cape Cod, 564 00:33:36,670 --> 00:33:40,650 Anda mungkin mengenal Evelyn sebagai seorang pendongeng psikis. 565 00:33:40,650 --> 00:33:43,170 Beberapa bahkan mungkin menelepon kamu seorang peramal. 566 00:33:43,170 --> 00:33:48,770 Jadi dengan itu, apa yang ada kamu harus bilang, menenangkan? 567 00:33:48,770 --> 00:33:50,310 Ejeklah aku jika harus. 568 00:33:50,310 --> 00:33:52,010 Namun panggungnya telah ditetapkan. 569 00:33:52,010 --> 00:33:54,970 Ketiga saudara perempuan itu punya kembali ke Ujung Negeri. 570 00:33:54,970 --> 00:34:00,410 Ini yang abu-abu, para penyihir, yang abu-abu. 571 00:34:00,410 --> 00:34:01,930 Sangat mirip ketiga saudara perempuan itu 572 00:34:01,930 --> 00:34:04,850 mercusuar, karena kami melakukannya pertunjukan sebelumnya tentang topik itu 573 00:34:04,850 --> 00:34:08,690 tentang keberadaan mercusuar pindah, hal-hal seperti itu? 574 00:34:08,690 --> 00:34:12,130 Para suster adalah penyihir, wanita yang berbagi satu mata 575 00:34:12,130 --> 00:34:13,830 dan satu gigi. 576 00:34:13,830 --> 00:34:18,449 Wow, jadi mereka harus melakukannya mudah dikenali, bukan? 577 00:34:18,449 --> 00:34:20,130 Anda harus mendengarkan. 578 00:34:20,130 --> 00:34:23,170 Mereka adalah bagian dari cerita tentang apa yang masih akan datang. 579 00:34:23,170 --> 00:34:25,210 Anda menyebutkannya pertunjukanmu sebelumnya 580 00:34:25,210 --> 00:34:29,730 yang didatangi kedua peziarah itu Provincetown untuk mencari tahu hal ini. 581 00:34:29,730 --> 00:34:33,409 HP Lovecraft dan Edgar Allen Poe di hadapannya, keduanya laki-laki 582 00:34:33,409 --> 00:34:34,969 tahu tentang cerita-cerita itu dan datang ke sini 583 00:34:34,969 --> 00:34:39,210 untuk mengetahui bahwa kegelapan benar-benar ada. 584 00:34:39,210 --> 00:34:42,210 Jadi mereka sadar menemukan kegelapan. 585 00:34:42,210 --> 00:34:43,210 Ya. 586 00:34:43,210 --> 00:34:46,530 Juga dikenal sebagai Kilatan Hitam. 587 00:34:46,530 --> 00:34:49,690 Apakah Anda mengatakan Kilatan Hitam? 588 00:34:49,690 --> 00:34:51,929 Mereka berdua datang untuk mendokumentasikan penyelidikan mereka 589 00:34:51,929 --> 00:34:54,050 tentang kebenaran Black Flash. 590 00:34:54,050 --> 00:34:55,889 Keduanya gagal, dan sebagai imbalannya menjadi 591 00:34:55,889 --> 00:34:58,810 Black Flash, yang memiliki menghantui penduduk kota 592 00:34:58,810 --> 00:35:00,210 selama beberapa generasi. 593 00:35:00,210 --> 00:35:01,950 Jika tanda-tandanya semua membaca menjadi kenyataan, 594 00:35:01,950 --> 00:35:05,770 Black Flash akan melakukannya kembali berkuasa. 595 00:35:05,770 --> 00:35:09,370 Apakah Anda mengatakan itu sang legenda dari Black Flash di Cape 596 00:35:09,370 --> 00:35:13,530 adalah roh Edgar Allen Poe dan HP Lovecraft? 597 00:35:13,530 --> 00:35:15,970 Kilatan Hitam adalah hantu, dan hantu 598 00:35:15,970 --> 00:35:18,810 tidak lebih dari urusan yang belum selesai. 599 00:35:18,810 --> 00:35:21,770 Kegelapan telah kembali masuk roh jahat yang belum selesai 600 00:35:21,770 --> 00:35:24,690 dari Lovecraft dan Poe. 601 00:35:24,690 --> 00:35:27,710 Ugh, aku harus menelepon omong kosong padamu, Evelyn. 602 00:35:27,710 --> 00:35:28,370 Maaf. 603 00:35:28,370 --> 00:35:30,850 Anda tahu, legenda tentang Kilatan Hitam dimulai 604 00:35:30,850 --> 00:35:32,770 pada tahun 1930an. 605 00:35:32,770 --> 00:35:35,610 Poe berkunjung ke sini 100 tahun sebelumnya. 606 00:35:35,610 --> 00:35:39,610 Dan untuk Lovecraft, itu satu-satunya hal yang dia lakukan di kota ini 607 00:35:39,610 --> 00:35:42,700 sedang berjalan-jalan. 608 00:35:42,700 --> 00:35:45,890 EVELYN: Tidak, dia berbuat lebih banyak dari sekedar berjalan-jalan. 609 00:35:45,890 --> 00:35:47,530 Tidak, saya tidak setuju. 610 00:35:47,530 --> 00:35:51,490 Dia datang ke sini dan melakukannya hanya berjalan-jalan. 611 00:35:51,490 --> 00:35:53,890 Lihat, kamu sedang sedikit bermusuhan. 612 00:35:53,890 --> 00:35:55,930 Aku datang ke sini atas namamu program untuk memperingatkan 613 00:35:55,930 --> 00:36:00,330 audiens Anda, omong kosong itu sedang terjadi untuk segera memukul kipas angin. 614 00:36:00,330 --> 00:36:03,610 Kilatan Hitam itu cerita rakyat yang datang ke sini 615 00:36:03,610 --> 00:36:06,970 dari Inggris, tidak lebih. 616 00:36:06,970 --> 00:36:09,290 Tidak lagi. 617 00:36:09,290 --> 00:36:12,410 Apa? 618 00:36:12,410 --> 00:36:14,290 Cape Cod akan menjadi sepenuhnya di bawah air 619 00:36:14,290 --> 00:36:17,196 pada akhir minggu ini. 620 00:36:17,196 --> 00:36:20,470 Oke, dan bagaimana kabar Lovecraft akan melakukan ini, 621 00:36:20,470 --> 00:36:22,770 dengan bantuan dari Cthulhu? 622 00:36:22,770 --> 00:36:25,760 Jangan sebutkan namanya. 623 00:36:25,760 --> 00:36:28,730 [Musik yang menegangkan] 624 00:36:31,205 --> 00:36:34,670 [AIR BERJALAN] 625 00:36:34,670 --> 00:36:38,135 [Gemetar] 626 00:36:56,000 --> 00:36:58,080 EVELYN (SUARA): Itu saudara perempuan adalah penyihir. 627 00:36:58,080 --> 00:37:00,240 Hags yang berbagi satu mata satu gigi. 628 00:37:04,240 --> 00:37:07,736 [MUSIK TRIBAL] 629 00:37:13,724 --> 00:37:17,716 [Musik yang menegangkan] 630 00:37:33,185 --> 00:37:37,177 [Petir dan Guntur] 631 00:38:06,119 --> 00:38:09,113 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 632 00:38:09,113 --> 00:38:12,600 Permisi, bisakah Anda mengarahkan saya ke Spiritus Pizza, tolong? 633 00:38:12,600 --> 00:38:15,220 Tentu, itu tidak komersial jalan di sebelah kananmu. 634 00:38:15,220 --> 00:38:16,220 Oke terima kasih. 635 00:38:20,344 --> 00:38:22,618 Apa-apaan ini? 636 00:38:22,618 --> 00:38:25,606 [TERIAK] 637 00:38:29,600 --> 00:38:32,244 Apakah Anda Frankenstein? 638 00:38:32,244 --> 00:38:33,148 Tidak. 639 00:38:33,148 --> 00:38:37,100 Aku monster Frankenstein. 640 00:38:37,100 --> 00:38:37,600 OKE. 641 00:38:43,100 --> 00:38:47,800 Lima pizza besar, TV, sekotak bir, 642 00:38:47,800 --> 00:38:51,460 dan sekotak besar tampon, ekstra kecil, benarkah? 643 00:38:51,460 --> 00:38:52,740 Hanya satu cara untuk mengetahuinya. 644 00:38:57,080 --> 00:38:59,700 Sebentar lagi tidak akan ada lebih banyak waktu untuk bernapas. 645 00:39:07,240 --> 00:39:08,020 Hai teman-teman. 646 00:39:08,020 --> 00:39:08,780 saya kembali. 647 00:39:08,780 --> 00:39:13,796 Toko pizzanya tutup, tapi Saya mengambil karya seni keren ini. 648 00:39:13,796 --> 00:39:20,160 [PEMUTARAN MUSIK] 649 00:39:20,160 --> 00:39:22,200 Anda membeli TV? 650 00:39:22,200 --> 00:39:23,600 Dengan kabel. 651 00:39:23,600 --> 00:39:26,040 Dan di mana kamu mendapatkan pizza? 652 00:39:26,040 --> 00:39:28,700 Levi memesannya dengan televisi dan bir. 653 00:39:32,360 --> 00:39:35,180 Levi, kami di sini untuk melakukannya berlatih, jangan mabuk. 654 00:39:35,180 --> 00:39:37,760 Ya Tuhan, aku muak sekali mendengar tentang latihan. 655 00:39:37,760 --> 00:39:38,740 Kami sedang liburan musim semi. 656 00:39:38,740 --> 00:39:39,900 Mengapa kita tidak bisa melakukan keduanya? 657 00:39:39,900 --> 00:39:42,840 Mari kita rayakan fakta itu kami di sini saat liburan musim semi. 658 00:39:42,840 --> 00:39:45,540 Karena Fitzi tidak bisa menahan minuman kerasnya dan kamu mabuk. 659 00:39:45,540 --> 00:39:46,300 Saya bukan seorang pemabuk. 660 00:39:46,300 --> 00:39:48,500 Saya ingin minum sedikit, kadang-kadang pingsan, 661 00:39:48,500 --> 00:39:51,976 dan bangun dari bersenang-senang berhubungan seks dengan pengantar barang. 662 00:39:51,976 --> 00:39:54,784 [Ritsleting] 663 00:39:57,600 --> 00:40:02,144 Kalian para gadis nikmati waktu istirahatmu, dan terima kasih untuk kopinya. 664 00:40:02,144 --> 00:40:05,588 [PEMUTARAN MUSIK] 665 00:40:11,100 --> 00:40:12,460 SARAH: Ya Tuhan, Levi. 666 00:40:12,460 --> 00:40:12,960 LEVI: Apa? 667 00:40:12,960 --> 00:40:13,880 Dia sudah cukup umur untuk menjadi ayahmu. 668 00:40:13,880 --> 00:40:14,780 Milik saya juga. 669 00:40:14,780 --> 00:40:16,460 Pertama-tama, saya pada liburan musim semi. 670 00:40:16,460 --> 00:40:18,620 Kedua, terlalu dingin di luar untuk melakukan hal lain. 671 00:40:18,620 --> 00:40:20,003 Dan yang ketiga, ini menyebalkan. 672 00:40:20,003 --> 00:40:22,420 Baiklah, mungkin Anda harus melakukannya naik bus kembali ke kota. 673 00:40:22,420 --> 00:40:24,720 Atau mungkin Anda bisa menangkap a berkendara dengan ayahmu yang asin. 674 00:40:24,720 --> 00:40:25,840 Lihat, jalang. 675 00:40:25,840 --> 00:40:27,760 Tolong berhenti berkelahi! 676 00:40:34,898 --> 00:40:35,440 SARA: Bagus. 677 00:40:35,440 --> 00:40:36,100 Lihat apa yang kamu lakukan. 678 00:40:36,100 --> 00:40:37,140 Saya tidak melakukan apa pun. 679 00:40:37,140 --> 00:40:38,360 Anda memulainya. 680 00:40:38,360 --> 00:40:40,050 Bagaimana jika dia mengembara terlalu jauh dan mendapat 681 00:40:40,050 --> 00:40:42,300 hilang dan tidak ingat seperti apa pondoknya? 682 00:40:42,300 --> 00:40:43,467 Kami dikelilingi oleh air. 683 00:40:43,467 --> 00:40:44,800 Seberapa jauh dia bisa melangkah? 684 00:40:44,800 --> 00:40:46,600 Ya Tuhan, dia tidak bisa berenang. 685 00:40:46,600 --> 00:40:47,240 Fitzi! 686 00:40:58,927 --> 00:41:00,260 Kita seharusnya pergi ke Cancun. 687 00:41:03,210 --> 00:41:06,640 [PEMUTARAN MUSIK] 688 00:41:15,960 --> 00:41:19,600 Ini mungkin yang terakhir bagiku log video sebelum akhir. 689 00:41:19,600 --> 00:41:22,960 Para penyihir telah kembali ke tanah provinsi. 690 00:41:22,960 --> 00:41:27,040 Semangat Lovecraft adalah lebih kuat dari sebelumnya. 691 00:41:27,040 --> 00:41:30,200 Segera, pendeta tinggi dari orang-orang tua yang hebat, 692 00:41:30,200 --> 00:41:35,520 penidur Aria, yang agung pemimpi, yang tertidur, 693 00:41:35,520 --> 00:41:38,640 yang lama, akan akhirnya bangkit dari tidurnya 694 00:41:38,640 --> 00:41:41,240 dan menimpa kita. 695 00:41:41,240 --> 00:41:43,620 Aku menunggu di sini di bukit pasir sebagai tanda. 696 00:41:47,054 --> 00:41:50,477 [GERAM] 697 00:42:03,200 --> 00:42:03,800 Fitzi? 698 00:42:11,280 --> 00:42:12,020 Fitz? 699 00:42:24,200 --> 00:42:24,800 Fitzi! 700 00:42:32,240 --> 00:42:33,020 Fitz! 701 00:42:40,945 --> 00:42:44,410 [Musik yang menegangkan] 702 00:42:51,340 --> 00:42:55,320 [CAWS BURUNG] 703 00:42:55,320 --> 00:42:59,400 Dan gagak, tidak pernah melayang Masih duduk, 704 00:42:59,400 --> 00:43:01,200 masih duduk 705 00:43:01,200 --> 00:43:05,680 Di patung Pallas yang pucat tepat di atas pintu kamarku. 706 00:43:05,680 --> 00:43:07,600 Dan matanya punya semua yang tampak 707 00:43:07,600 --> 00:43:09,600 dari setan yang sedang bermimpi 708 00:43:09,600 --> 00:43:11,600 Dan cahaya lampu O'er dia streaming 709 00:43:11,600 --> 00:43:14,160 melemparkan bayangannya ke lantai 710 00:43:14,160 --> 00:43:17,640 Dan jiwaku dari bayangan itu yang tergeletak mengambang di lantai, 711 00:43:17,640 --> 00:43:19,260 Tidak akan pernah diangkat lagi. 712 00:43:22,742 --> 00:43:26,221 [Musik yang menegangkan] 713 00:44:11,000 --> 00:44:13,880 Sarah? 714 00:44:13,880 --> 00:44:16,880 Halo? 715 00:44:16,880 --> 00:44:17,440 Lewi? 716 00:44:20,400 --> 00:44:21,460 Apakah ada orang di sana? 717 00:44:24,445 --> 00:44:27,427 [ANGIN BERTIU] 718 00:44:51,800 --> 00:44:57,180 Hadirin sekalian, "Bos Kue" oleh Exentric. 719 00:44:57,180 --> 00:45:01,140 [EKSENTRIK, "BOS KUE"] 720 00:45:05,600 --> 00:45:07,860 Manusia bukan siapa-siapa punya masalah bagus lagi? 721 00:45:07,860 --> 00:45:09,520 Saya mungkin kenal pria yang satu ini. 722 00:45:09,520 --> 00:45:10,740 Siapa itu? 723 00:45:10,740 --> 00:45:12,407 (RAPPING) Mereka menelepon dia si Bos Kue. 724 00:45:12,407 --> 00:45:14,000 Saya dengar dia memberikannya seperti Tuan Beast 725 00:45:14,440 --> 00:45:16,440 Legenda mengatakan itu miliknya garis akan memukulmu lebih keras 726 00:45:16,440 --> 00:45:17,510 dari 10 tab asam 727 00:45:18,010 --> 00:45:20,780 Tinggalkan kamu jika kamu tersandung sebelum melakukan back flip 728 00:45:20,780 --> 00:45:22,420 Dia lebih tinggi dari rata-rata primata 729 00:45:22,420 --> 00:45:24,420 Langit-langit rapnya adalah lebih besar dari Amazon 730 00:45:24,420 --> 00:45:27,560 Calvin Harris raksasa dan gorila dengan taktiknya 731 00:45:27,560 --> 00:45:29,460 Menyegel status Tim Enam Seperti sihir 732 00:45:29,460 --> 00:45:31,080 Dia pasti akan melakukannya mengaktifkan aset 733 00:45:31,080 --> 00:45:33,270 Alami seperti Bayangkan Naga di langit 734 00:45:33,270 --> 00:45:34,520 Jadi tidak heran kenapa kepalanya 735 00:45:34,520 --> 00:45:36,440 Berada di awan saat dia nge-rap, 736 00:45:36,440 --> 00:45:38,720 Tapi dia masih melakukan tekel jejak seperti Usain 737 00:45:38,720 --> 00:45:39,760 Kecepatan apotek bermunculan 738 00:45:39,760 --> 00:45:41,160 Hidup lebih cepat dari Barry Allen 739 00:45:41,160 --> 00:45:43,980 Membawa panah otomatis dengan liris baut dan emosi tertahan. 740 00:45:43,980 --> 00:45:47,080 Mungkin lebih baik tidak melakukannya dalam penglihatannya saat dia membentak 741 00:45:47,080 --> 00:45:48,980 Tapi bahkan pada permainannya dia tidak sedang bermain 742 00:45:48,980 --> 00:45:51,420 Dia tidak pernah mencari perhatian dan tidak melakukannya demi uang 743 00:45:51,420 --> 00:45:52,560 Setiap pertanyaan yang diajukan 744 00:45:52,560 --> 00:45:55,070 Karena dia melihat lemaknya mantan goyangkan saja payudaranya 745 00:45:55,070 --> 00:45:57,040 Dan dapatkan jutaan keuntungan pengikut dalam sekejap 746 00:45:57,040 --> 00:45:58,740 Jadi dia tetap sibuk sampai hari itu berakhir 747 00:45:58,740 --> 00:46:00,480 Pokoknya dan semua dia mendapat inspirasinya 748 00:46:00,480 --> 00:46:01,940 Kapan pun ketukannya menggedor 749 00:46:01,940 --> 00:46:04,240 Tapi pikirannya terus berjalan menyimpang ke luar angkasa 750 00:46:04,240 --> 00:46:06,972 Dan dia bertanya-tanya apakah itu akan terjadi sama tanpa obatnya 751 00:46:06,972 --> 00:46:08,680 Hidup itu perjalanan, jadi dia dikemas untuk liburan 752 00:46:08,680 --> 00:46:10,680 Dan memesan pesawat karena dia hanya punya satu 753 00:46:10,680 --> 00:46:12,420 Dan tidak berusaha melakukannya menyia-nyiakannya di Facebook 754 00:46:12,420 --> 00:46:14,680 Menggulir media sosial ke dalam yang namanya tetap aktif 755 00:46:14,680 --> 00:46:16,580 Sementara hidup melewatinya seperti sisi jauh 756 00:46:16,580 --> 00:46:17,580 Sepertinya dia terjebak 757 00:46:17,580 --> 00:46:18,500 Terjebak dalam matriks 758 00:46:18,500 --> 00:46:19,900 Mencoba mencari a cara untuk menghindarinya 759 00:46:19,900 --> 00:46:20,820 Namun semakin dia mencoba 760 00:46:20,820 --> 00:46:22,600 Semakin terlihat dia tidak akan pernah berhasil 761 00:46:22,600 --> 00:46:23,840 Dia bersyukur atas musik 762 00:46:23,840 --> 00:46:25,060 Hanya itu yang bisa dia pahami 763 00:46:25,060 --> 00:46:26,480 Tapi tidak ada apa-apa baginya di dunia ini 764 00:46:26,480 --> 00:46:27,740 bahwa dia sangat hebat dalam hal itu 765 00:46:27,740 --> 00:46:28,620 Dan dia tidak bisa menerimanya 766 00:46:28,620 --> 00:46:29,838 Dia termotivasi tetapi frustrasi 767 00:46:29,838 --> 00:46:31,880 Cemas sampai pada intinya dimana dia tidak bisa berkonsentrasi 768 00:46:31,880 --> 00:46:34,040 Demi Tuhan, mereka memberinya amfetamin 769 00:46:34,040 --> 00:46:35,380 Dan sekarang suruh mereka menginjak rem 770 00:46:35,380 --> 00:46:35,900 Tapi dia tidak bisa 771 00:46:35,900 --> 00:46:38,460 Dia mencapai kecepatan cahaya dan meledak ke luar angkasa 772 00:46:38,460 --> 00:46:39,220 Anda tidak bisa menghentikannya 773 00:46:39,220 --> 00:46:40,120 Ini mencengangkan 774 00:46:40,120 --> 00:46:41,400 Cara dia menyelesaikannya 775 00:46:41,400 --> 00:46:43,335 Seperti Bos Kue dengan frostingnya 776 00:46:43,335 --> 00:46:44,460 Batuk karena dia sangat sakit 777 00:46:44,460 --> 00:46:45,752 Lanjutkan dengan hati-hati saat menghadapi COVID 778 00:46:45,752 --> 00:46:46,940 Seekor binatang buas dengan begitu banyak jeruji 779 00:46:46,940 --> 00:46:48,700 Tidak meludah akan melelahkan 780 00:46:48,700 --> 00:46:49,660 Anda tidak bisa menghentikannya 781 00:46:49,660 --> 00:46:50,440 Ini mencengangkan 782 00:46:50,440 --> 00:46:51,820 Cara dia menyelesaikannya 783 00:46:51,820 --> 00:46:53,655 Seperti Bos Kue dengan frostingnya 784 00:46:53,655 --> 00:46:54,780 Batuk karena dia sangat sakit 785 00:46:54,780 --> 00:46:56,072 Lanjutkan dengan hati-hati seperti COVID 786 00:46:56,072 --> 00:46:57,260 Seekor binatang buas dengan begitu banyak jeruji 787 00:46:57,260 --> 00:46:59,060 Tidak meludah akan melelahkan 788 00:46:59,060 --> 00:47:01,380 Dia membatasi Jarak dan terlalu banyak berpikir 789 00:47:01,380 --> 00:47:02,660 Mereka hampir menjadikannya korban 790 00:47:02,660 --> 00:47:03,780 Tapi dia menjadi penjahatnya 791 00:47:03,780 --> 00:47:05,100 Mereka tidak bisa menghentikan reaksinya 792 00:47:05,100 --> 00:47:06,320 Seperti bom menara yang dijatuhkan 793 00:47:06,320 --> 00:47:07,640 Saat dia menyerangnya secara balistik 794 00:47:07,640 --> 00:47:09,182 Dan memukulnya kembali dengan tepat 795 00:47:09,182 --> 00:47:11,640 Haters, aku bersinar sampai mereka mencoba mencuri debu bintang 796 00:47:11,640 --> 00:47:12,900 Dan masih menyia-nyiakannya waktu mengeluh 797 00:47:12,900 --> 00:47:14,140 Bertanya-tanya mengapa mereka tidak mendapatkannya 798 00:47:14,140 --> 00:47:16,560 Bahkan dengan mata tertutup, dia akan memukul mereka bodoh seperti pinata 799 00:47:16,560 --> 00:47:18,940 Sementara dia melakukan rap mengeluarkan topinya seperti sihir 800 00:47:18,940 --> 00:47:19,480 Ta-dah! 801 00:47:19,480 --> 00:47:20,700 Mode binatang, jika hidup adalah permainan 802 00:47:20,700 --> 00:47:22,040 Meludah gas adalah kode curangnya 803 00:47:22,040 --> 00:47:23,060 Untuk mengalahkan bajingan itu 804 00:47:23,060 --> 00:47:24,420 Menempelkannya pada mereka setiap minggu 805 00:47:24,420 --> 00:47:25,500 Jadi dia terus berjalan 806 00:47:25,500 --> 00:47:27,160 Memilihnya sepertinya dia Pedico 807 00:47:27,160 --> 00:47:28,940 Mengunyahnya dan merobeknya menjadi beberapa bagian 808 00:47:28,940 --> 00:47:30,980 Jadi pasti ada tidak mungkin kamu bisa menghentikannya 809 00:47:30,980 --> 00:47:33,030 Ini sangat mengejutkan cara dia menyelesaikannya 810 00:47:33,030 --> 00:47:34,950 Seperti Bos Kue dengan frostingnya 811 00:47:34,950 --> 00:47:36,130 Batuk karena dia sangat sakit 812 00:47:36,130 --> 00:47:37,422 Lanjutkan dengan hati-hati saat menghadapi COVID 813 00:47:37,422 --> 00:47:38,610 Seekor binatang buas dengan begitu banyak jeruji 814 00:47:38,610 --> 00:47:40,370 Tidak akan meludah itu melelahkan 815 00:47:40,370 --> 00:47:41,330 Anda tidak bisa menghentikan mereka 816 00:47:41,330 --> 00:47:43,370 Ini sangat mengejutkan cara dia menyelesaikannya 817 00:47:43,370 --> 00:47:45,230 Seperti Bos Kue dengan frostingnya 818 00:47:45,230 --> 00:47:46,370 Batuk karena dia sangat sakit 819 00:47:46,370 --> 00:47:47,662 Lanjutkan dengan hati-hati saat menghadapi COVID 820 00:47:47,662 --> 00:47:48,850 Seekor binatang buas dengan begitu banyak jeruji 821 00:47:48,850 --> 00:47:50,490 Tidak akan meludah itu melelahkan 822 00:47:50,490 --> 00:47:52,910 Yah, sial menimpanya. 823 00:47:52,910 --> 00:47:55,950 Oh, sebenarnya tidak menerima panggilan apa pun saat ini. 824 00:47:55,950 --> 00:47:59,410 Tapi apa-apaan ini. 825 00:47:59,410 --> 00:47:59,910 Wow. 826 00:48:03,550 --> 00:48:07,390 Terkadang rasa sakitnya tak tertahankan. 827 00:48:07,390 --> 00:48:13,190 Hampir tidak ada yang menari dalam keadaan sadar kecuali mereka gila. 828 00:48:13,190 --> 00:48:15,964 Oh sial. 829 00:48:15,964 --> 00:48:19,450 [Musik yang menegangkan] 830 00:49:33,154 --> 00:49:34,648 [TERIAK] 831 00:49:34,648 --> 00:49:37,138 [TERIMA] 832 00:49:51,580 --> 00:49:55,066 [Musik yang menegangkan] 833 00:50:00,230 --> 00:50:03,230 Narator: Saya telah melihat alam semesta yang gelap menguap 834 00:50:03,230 --> 00:50:05,710 Dimana planet-planet hitam berguling tanpa tujuan 835 00:50:05,710 --> 00:50:09,550 Di mana mereka masuk kengerian mereka tidak dihiraukan 836 00:50:09,550 --> 00:50:13,830 Tanpa pengetahuan atau kilau atau nama. 837 00:50:13,830 --> 00:50:18,750 Halo dunia dan selamat datang ke podcast In My Footsteps. 838 00:50:18,750 --> 00:50:21,350 Saya Christopher Setterlund, datang kepadamu 839 00:50:21,350 --> 00:50:23,790 dari liburan tujuan diketahui 840 00:50:23,790 --> 00:50:26,350 seperti Cape Cod, Massachusetts. 841 00:50:26,350 --> 00:50:29,270 Baiklah, jadi kita punya pertunjukan hebat minggu ini. 842 00:50:29,270 --> 00:50:33,190 Saya akan mencobanya hilangkan rasa asamnya 843 00:50:33,190 --> 00:50:37,350 dari mulutku tentang bencana episode terakhir dengan Evelyn. 844 00:50:37,350 --> 00:50:40,190 Dia bukanlah tamu terhebat. 845 00:50:40,190 --> 00:50:41,750 Sebelum kita mendapatkannya di sana, apa adanya 846 00:50:41,750 --> 00:50:44,950 akan mencuci yang mengerikan rasa yang keluar dari mulut kita 847 00:50:44,950 --> 00:50:47,190 dengan makanan enak. 848 00:50:47,190 --> 00:50:51,590 Sponsor episode minggu ini, Dapur Cape Cod Kiki. 849 00:50:51,590 --> 00:50:55,990 Masakan Cape Cod dengan Cape Verdean, tipe Portugis 850 00:50:55,990 --> 00:50:57,370 bakat untuk itu. 851 00:50:57,370 --> 00:51:01,390 Anda bisa mendapatkannya di mana saja, Barnes dan Mulia, Amazon. 852 00:51:01,390 --> 00:51:04,210 Aku akan membuat beberapa yang bagus makanan setelah episode ini, 853 00:51:04,210 --> 00:51:06,870 dan coba cuci rasanya tidak enak 854 00:51:06,870 --> 00:51:09,350 dari mulutku pertunjukan minggu lalu. 855 00:51:09,350 --> 00:51:11,630 Di episode terakhir kami, kami berbicara tentang film-film itu 856 00:51:11,630 --> 00:51:13,150 dari Victor Franco. 857 00:51:13,150 --> 00:51:17,750 Kami berbicara tentang filmnya, Perkemahan Pembunuh, Hecatomb, 858 00:51:17,750 --> 00:51:19,990 dan Opus Solitaire miliknya. 859 00:51:19,990 --> 00:51:22,550 Sekarang saya ingin fokus pada karya-karyanya selanjutnya 860 00:51:22,550 --> 00:51:24,490 di dunia dokumenter. 861 00:51:27,435 --> 00:51:30,369 [STATIS] 862 00:51:35,742 --> 00:51:36,450 Maaf tentang itu. 863 00:51:36,450 --> 00:51:39,630 Kami akan mengeditnya setelahnya. 864 00:51:39,630 --> 00:51:41,870 Jadi aku punya beberapa alat peraga di sini. 865 00:51:41,870 --> 00:51:45,410 Saya mendapat ini dari Cape Hook desain, teman baik lainnya, 866 00:51:45,410 --> 00:51:46,650 sponsor bagus lainnya. 867 00:51:49,710 --> 00:51:53,510 Dari semua film dokumenter untuk keluar di Cape Cod, 868 00:51:53,510 --> 00:51:57,430 kita perlu mengajukan pertanyaan betapa pentingnya film ini 869 00:51:57,430 --> 00:52:01,030 untuk penyelidikan dan penyelesaian pembunuhan tertua yang belum terpecahkan 870 00:52:01,030 --> 00:52:04,410 misteri di Cape Cod, hampir lima dekade. 871 00:52:04,410 --> 00:52:06,630 Nyonya Bukit Pasir. 872 00:52:06,630 --> 00:52:10,470 Sekarang, banyak yang akan berpendapat-- 873 00:52:10,470 --> 00:52:13,830 [erangan] 874 00:52:18,630 --> 00:52:21,950 Saya akan mengeditnya setelahnya. 875 00:52:21,950 --> 00:52:28,950 Bagaimanapun, buku yang saya tulis berdasarkan penyelidikan 876 00:52:28,950 --> 00:52:32,024 dan pembuatan film-- 877 00:52:32,024 --> 00:52:35,006 [Menggaruk] 878 00:52:54,390 --> 00:52:57,154 [GERAM] 879 00:52:57,154 --> 00:53:00,556 [STATIS] 880 00:53:09,310 --> 00:53:10,090 Fitzi! 881 00:53:22,566 --> 00:53:26,059 [PEMUTARAN MUSIK] 882 00:53:42,027 --> 00:53:45,520 [PERNAPASAN BERAT] 883 00:54:46,398 --> 00:54:49,891 [MANDI BERJALAN] 884 00:54:57,376 --> 00:55:01,368 [PERNAPASAN BERAT] 885 00:55:47,070 --> 00:55:49,310 Halo? 886 00:55:49,310 --> 00:55:51,830 Siapa disana? 887 00:55:51,830 --> 00:55:53,630 Sarah? 888 00:55:53,630 --> 00:55:54,290 Fitzi? 889 00:56:06,150 --> 00:56:06,830 Asin? 890 00:56:11,776 --> 00:56:15,728 [PERNAPASAN BERAT] 891 00:56:20,668 --> 00:56:22,644 [terkesiap] 892 00:56:22,644 --> 00:56:25,608 [GANDA Tusuk] 893 00:56:37,470 --> 00:56:38,210 Hai teman-teman. 894 00:56:38,210 --> 00:56:38,890 saya kembali! 895 00:56:42,834 --> 00:56:46,278 [Musik yang menegangkan] 896 00:56:50,710 --> 00:56:53,630 Halo? 897 00:56:53,630 --> 00:56:55,630 Fitzi? 898 00:56:55,630 --> 00:56:56,270 Lewi? 899 00:57:10,054 --> 00:57:13,990 [Petir dan Guntur] 900 00:57:23,100 --> 00:57:23,600 Lewi? 901 00:57:27,579 --> 00:57:31,058 [Terkesiap] 902 00:57:41,500 --> 00:57:43,620 Siapa kamu? 903 00:57:43,620 --> 00:57:46,080 Saya adalah Tuhan. 904 00:57:50,260 --> 00:57:52,720 Saya adalah Tuhan. 905 00:57:56,020 --> 00:57:59,340 Saya adalah Tuhan. 906 00:57:59,340 --> 00:58:04,440 Tapi kamu masuk Provinsi sekarang. 907 00:58:04,440 --> 00:58:06,080 Providence tidak lagi. 908 00:58:11,540 --> 00:58:15,620 Dunia memang lucu. 909 00:58:15,620 --> 00:58:19,980 Disana si musafir terperanjat. 910 00:58:19,980 --> 00:58:25,220 Yang tertua dan terkuat emosi umat manusia adalah ketakutan. 911 00:58:25,220 --> 00:58:32,620 Jenis tertua dan terkuat ketakutan adalah ketakutan akan hal yang tidak diketahui. 912 00:58:32,620 --> 00:58:34,120 Pilih senjatamu. 913 00:58:38,500 --> 00:58:40,760 PENYIAR: Ini tinju malam di Cape Cod. 914 00:58:40,760 --> 00:58:43,340 Selamat malam semuanya, dan selamat datang di pertarungan 915 00:58:43,340 --> 00:58:46,860 abad ini antara dua legenda sastra abad ke-19 916 00:58:46,860 --> 00:58:48,580 dan abad ke-20. 917 00:58:48,580 --> 00:58:51,540 Ini akan terjadi pertandingan untuk segala usia. 918 00:58:51,540 --> 00:58:57,540 HP Lovecraft, rekam 0-0-0, tinggi 5' 10", 919 00:58:57,540 --> 00:59:01,340 berat 200 pon, meninggal 89 tahun. 920 00:59:01,340 --> 00:59:03,700 Judulnya, Bapak Horor Kosmik. 921 00:59:03,700 --> 00:59:04,580 [BEL] 922 00:59:04,580 --> 00:59:10,980 Edgar Allen Poe, rekor 0-0-0, Tinggi 5' 8'', berat 140 923 00:59:10,980 --> 00:59:15,100 pound, meninggal 177 tahun. 924 00:59:15,100 --> 00:59:19,060 Judul, Ayah dari Kisah Detektif. 925 00:59:19,060 --> 00:59:22,500 Seperti yang Anda lihat, kartu skor bahkan menunjukkan kedua penulis 926 00:59:22,500 --> 00:59:24,780 dengan pertandingan profesional. 927 00:59:24,780 --> 00:59:27,840 Lovecraft memang memiliki keunggulan baik dalam berat badan maupun tinggi badan. 928 00:59:27,840 --> 00:59:30,460 Sementara Poe termasuk di dalamnya hampir mati 929 00:59:30,460 --> 00:59:33,460 satu abad penuh lebih lama dari Lovecraft. 930 00:59:33,460 --> 00:59:36,780 Bapak zaman modern horor dan fiksi ilmiah 931 00:59:36,780 --> 00:59:39,860 berhadapan dengan sang ayah dari cerita detektif. 932 00:59:39,860 --> 00:59:42,100 Yang ini sedang berjalan untuk selamanya. 933 00:59:42,100 --> 00:59:44,060 Ini malam pertarungan. 934 00:59:44,060 --> 00:59:45,539 [LONCENG] 935 00:59:45,539 --> 00:59:47,511 [pukulan] 936 00:59:47,511 --> 00:59:49,976 [BERSORAK] 937 00:59:49,976 --> 00:59:52,441 [pukulan] 938 00:59:56,120 --> 00:59:57,660 Oh, itu pasti menyakitkan. 939 00:59:57,660 --> 01:00:01,020 Jika masa lalu adalah kerikil dalam diriku sepatu, pukulan itu ke wajah 940 01:00:01,020 --> 01:00:03,620 adalah masa depan batu ke tengkorak. 941 01:00:03,620 --> 01:00:06,115 [BERSORAK] 942 01:00:06,115 --> 01:00:09,608 [Petir] 943 01:00:09,608 --> 01:00:13,600 [GERAM] 944 01:00:15,596 --> 01:00:18,091 [pukulan] 945 01:00:18,091 --> 01:00:21,085 [BERSORAK] 946 01:00:21,085 --> 01:00:24,079 [pukulan] 947 01:00:24,079 --> 01:00:27,572 [Petir dan Guntur] 948 01:00:27,572 --> 01:00:31,564 [ANGIN BERTIUP] 949 01:00:31,564 --> 01:00:34,059 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 950 01:00:34,059 --> 01:00:37,053 [GERAM] 951 01:00:37,053 --> 01:00:39,049 [BERSORAK] 952 01:00:39,049 --> 01:00:42,542 [pukulan] 953 01:00:42,542 --> 01:00:45,037 [Mendengus] 954 01:00:45,037 --> 01:00:47,033 [pukulan] 955 01:00:47,033 --> 01:00:50,027 [BERSORAK] 956 01:00:50,027 --> 01:00:53,520 [Petir dan Guntur] 957 01:00:53,520 --> 01:00:57,013 [ANGIN BERTIUP] 958 01:00:57,013 --> 01:00:59,009 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 959 01:00:59,009 --> 01:01:01,950 [BERSORAK] 960 01:01:01,950 --> 01:01:06,200 [pukulan] 961 01:01:06,200 --> 01:01:07,100 Wah! 962 01:01:07,100 --> 01:01:10,740 Pukulan terakhir itu sangat besar itu adalah siklop pada tanggal 10 963 01:01:10,740 --> 01:01:12,888 gelar. 964 01:01:12,888 --> 01:01:15,852 [BERSORAK] 965 01:01:19,310 --> 01:01:22,274 [GELOMBANG MENGHANCURKAN] 966 01:01:25,238 --> 01:01:28,696 [GUNTUR] 967 01:01:31,166 --> 01:01:34,624 [GERAM] 968 01:01:37,620 --> 01:01:40,700 KRISPER SI BADUT (DI TV): Oh, ini adalah terobosan Outer Cape 969 01:01:40,700 --> 01:01:43,240 laporan berita. 970 01:01:43,240 --> 01:01:43,972 [Tertawa] 971 01:01:43,972 --> 01:01:46,620 Selamat malam, dan terima kasih telah memberi kami 972 01:01:46,620 --> 01:01:50,580 momen waktu sibuk Anda. 973 01:01:50,580 --> 01:01:55,740 Siaran berita nasional punya melaporkan bahwa besarnya 5,7 974 01:01:55,740 --> 01:01:59,980 gempa bumi telah melanda pantai tanjung terluar 975 01:01:59,980 --> 01:02:03,860 wilayah, ooh, menyebabkan yang terjamin 976 01:02:03,860 --> 01:02:07,500 potensi angin topan yang akan mengenai seluruh tanjung 977 01:02:07,500 --> 01:02:10,820 wilayah kapan saja sekarang. 978 01:02:10,820 --> 01:02:14,580 Garda Nasional juga melakukannya melaporkan bahwa suhu 979 01:02:14,580 --> 01:02:18,220 telah turun menjadi an negatif yang menggemparkan dunia 10 980 01:02:18,220 --> 01:02:21,900 derajat di bawah 0, yaitu a juru bicara Katolik 981 01:02:21,900 --> 01:02:26,486 Gereja telah mencatatnya untuk melaporkan bahwa ini adalah tanda-- 982 01:02:26,486 --> 01:02:32,260 ooh-- akhir zaman, dan bahwa umat manusia benar-benar kacau. 983 01:02:32,260 --> 01:02:33,751 [Tertawa] 984 01:02:33,751 --> 01:02:36,733 [STATIS] 985 01:02:37,727 --> 01:02:41,703 [Musik yang menegangkan] 986 01:02:47,667 --> 01:02:51,146 [telepon berdering] 987 01:02:58,360 --> 01:02:58,860 Pelabuhan. 988 01:03:10,257 --> 01:03:12,245 [Petir dan Guntur] 989 01:03:12,245 --> 01:03:15,227 [MUSIK MENYERAMKAN] 990 01:03:29,180 --> 01:03:30,560 Jiwa yang malang. 991 01:03:33,260 --> 01:03:36,439 Bahkan kematian pun bisa mati. 992 01:03:36,439 --> 01:03:38,435 [BERSORAK] 993 01:03:38,435 --> 01:03:41,928 [BEL] 994 01:03:45,421 --> 01:03:48,415 [GERAM] 995 01:04:03,420 --> 01:04:05,100 Lalu apa? 996 01:04:05,100 --> 01:04:05,820 Apa? 997 01:04:05,820 --> 01:04:07,540 Lalu apa yang terjadi? 998 01:04:07,540 --> 01:04:10,860 Cthulhu bangkit dari laut dan kamu berdiri di pantai 999 01:04:10,860 --> 01:04:13,060 menatapnya? 1000 01:04:13,060 --> 01:04:15,500 Apa yang terjadi selanjutnya? 1001 01:04:15,500 --> 01:04:17,960 Oh, Cthulhu tenggelam kembali ke laut, 1002 01:04:17,960 --> 01:04:20,260 salju berhenti turun dan segalanya lainnya. 1003 01:04:20,260 --> 01:04:24,340 Dan apa yang terjadi ke Lovecraft dan Poe? 1004 01:04:24,340 --> 01:04:25,440 Sebenarnya tidak tahu. 1005 01:04:25,440 --> 01:04:27,300 Saya tidak yakin tentang itu. 1006 01:04:27,300 --> 01:04:30,753 Ya, itu baik dari akhir yang tiba-tiba. 1007 01:04:30,753 --> 01:04:32,420 Nah, apakah kamu suka setidaknya? 1008 01:04:32,420 --> 01:04:35,340 Saya pikir itu bisa dijadikan a naskah yang bagus dan bahkan lebih baik lagi 1009 01:04:35,340 --> 01:04:36,460 film. 1010 01:04:36,460 --> 01:04:42,020 Ya, aku akan membuatkannya filmnya, tapi endingnya jelek. 1011 01:04:42,020 --> 01:04:43,940 Apa maksudmu, endingnya jelek? 1012 01:04:43,940 --> 01:04:46,180 Lihat, ada film dengan akhir yang bagus 1013 01:04:46,180 --> 01:04:49,500 dan ada film dengan akhir yang buruk. 1014 01:04:49,500 --> 01:04:51,340 Dan akhir ceritaku jelek? 1015 01:04:51,340 --> 01:04:52,860 Tepat. 1016 01:04:52,860 --> 01:04:56,560 Akhir dari sebuah film perlu menjadi kejutan atau kejutan, 1017 01:04:56,560 --> 01:04:59,780 tapi tidak pernah membosankan. 1018 01:04:59,780 --> 01:05:01,420 Bisakah Anda memberi saya sebuah contoh? 1019 01:05:01,420 --> 01:05:02,820 Tentu. 1020 01:05:02,820 --> 01:05:04,660 Bagaimana ini bisa menjadi akhir yang bagus? 1021 01:05:09,136 --> 01:05:12,615 [Musik yang menegangkan] 1022 01:05:27,060 --> 01:05:29,000 Narator: Kesepian dan sedih 1023 01:05:29,000 --> 01:05:32,240 Spectre meluncur di sepanjang lorong 1024 01:05:32,240 --> 01:05:36,380 Dimana yang lama langkah kaki hidup terjatuh 1025 01:05:36,380 --> 01:05:39,140 Tidak ada pandangan umum yang bisa membedakannya 1026 01:05:39,140 --> 01:05:42,780 Meskipun lagunya menggema turun melalui waktu 1027 01:05:42,780 --> 01:05:45,780 Dengan mantra misterius 1028 01:05:45,780 --> 01:05:49,660 Induk abadi itu bayangan di tanah ini 1029 01:05:49,660 --> 01:05:54,020 Bermimpi berabad-abad yang telah pergi sebelumnya. 1030 01:05:54,020 --> 01:05:59,740 Great Elm bangkit dengan sungguh-sungguh dengan lempengan dan gundukan 1031 01:05:59,740 --> 01:06:04,380 Melengkung tinggi di atas a dunia tersembunyi dahulu kala 1032 01:06:04,380 --> 01:06:08,740 Kelilingi semua tempat kejadian a cahaya kenangan diputar 1033 01:06:08,740 --> 01:06:13,980 Dan daun-daun mati berbisik hari berangkat 1034 01:06:13,980 --> 01:06:20,420 Kerinduan akan pemandangan dan suara yang sudah tidak ada lagi. 1035 01:06:20,420 --> 01:06:23,600 Hanya embun yang rahasia sihir 1036 01:06:23,600 --> 01:06:32,736 tahu mata-mata itu mengakui hal ini makam, bayangan Poe. 1037 01:06:32,736 --> 01:06:36,229 [Musik yang menegangkan] 1038 01:11:35,770 --> 01:11:39,810 Yo tandai, ini aku, itu orang yang berpura-pura hebat, Mike Kunda. 1039 01:11:39,810 --> 01:11:43,930 Aku harus memberitahumu, itu film yang aneh, 1040 01:11:43,930 --> 01:11:46,930 tapi aku menyukainya, aneh dan menyenangkan. 1041 01:11:46,930 --> 01:11:49,890 Anda tahu, seperti Willy Wonka yang asli? 1042 01:11:49,890 --> 01:11:53,650 Dan, sial sekali dari pertandingan tinju. 1043 01:11:53,650 --> 01:11:59,090 Maksudku, tidak sebaik aku cincinnya, tapi hei, siapa? 1044 01:11:59,090 --> 01:12:01,570 Anda ingin membuat yang nyata film dengan orang yang berpura-pura nyata? 1045 01:12:01,570 --> 01:12:03,450 Ayo ke Philly. 1046 01:12:03,450 --> 01:12:07,550 Aku akan membawamu dalam tur Rocky-ku pengalaman mengejar ayam, 1047 01:12:07,550 --> 01:12:12,690 meninju daging sapi beku, dan a klimaks menjalankan langkah-langkah. 1048 01:12:12,690 --> 01:12:16,450 Dan tentu saja, jangan lupa a berkat dari Pastor Carmine. 1049 01:12:16,450 --> 01:12:22,450 Lalu jemput kamu, temanku, steak keju Philly asli. 1050 01:12:22,450 --> 01:12:23,850 Anda tahu apa yang saya katakan? 1051 01:12:23,850 --> 01:12:27,170 Sampai saat itu tiba, teruslah memukul, Mark. 1052 01:12:27,170 --> 01:12:29,610 Sampai jumpa di bioskop. 1053 01:12:29,610 --> 01:12:33,260 [PEMUTARAN MUSIK]